青翰的意思、青翰的详细解释

青翰的解释

(1).亦称“ 青庄 ”。信天翁的别称。《尚书大传》卷一：“取白狐青翰。” 郑玄注：“翰，毛之长大者。” 清厉荃 《事物异名录·禽鸟下·鹈鹕》：“《正字通》：信天缘，俗名青翰，一名青庄。”

(2).即青翰舟。《文选·颜延之＜三月三日曲水诗序＞》：“龙文饰轡，青翰侍御。” 吕延济注：“青翰，船名。” 唐温庭筠 《昆明池水战词》：“溟池海浦俱喧豗，青翰画鷁相次来。” 清龚自珍 《虞美人》词：“门前青翰泊双双，怕见芙蓉未敢涉秋江。”参见“ 青翰舟 ”。

词语分解

青的解释青 ī 深绿色或浅蓝色：青绿。青碧。青草。青苔。青苗。青菜。青葱。青山绿水。青云直上。万古长青（喻高尚的精神或深厚的友情永远不衰）。绿色的东西：踏青。青黄不接。靛蓝色：靛青。青紫。青出于蓝，胜于蓝
翰的解释翰 à 长而坚硬的羽毛：理翩振翰。借指毛笔和文字、书信等：翰苑。翰墨（笔墨，借指诗文书画）。翰藻。笔画数：；部首：羽；笔顺编号：

专业解析

“青翰”是一个古汉语词汇，主要有以下两层含义，其释义和例证均源自权威汉语工具书和古籍：

指青色羽毛（或装饰青色羽毛的事物）：
- 释义： “青翰”的本义指青色的鸟羽。“翰”在古代指长而硬的鸟羽，常用来指代毛笔、文字、书信等，但在此复合词中，“翰”即指羽毛。因此“青翰”特指青色的羽毛。
- 引申：古人常以鸟羽作为装饰，故“青翰”也引申指装饰有青色羽毛的器物，尤其是指古代一种船首绘有青鸟（或鹢鸟）形象、并饰以青色羽毛的船，称为“青翰舟”。
- 例证与来源：
  - 《汉语大词典》（第二版）对“青翰”的释义之一即为“青色羽毛”，并引用了汉代刘向《说苑·善说》中的记载：“乘青翰之舟。” 意指乘坐装饰有青色羽毛的船。
  - 《辞海》（第七版）在相关条目中也提及“青翰”指舟名，以船首绘鹢鸟（一种水鸟）并饰以青色而得名。
  - 《说文解字》对“翰”的解释为：“翰，天鸡赤羽也。” 虽指赤羽，但“翰”泛指鸟羽是明确的，故“青翰”即青色之羽。
指青色的鸟迹（引申指文字、书信）：
- 释义：由“青色羽毛”引申，“青翰”也可指鸟类（尤其是青鸟）飞过留下的痕迹。在中国古代文化中，青鸟常被视为传递信息的使者（如西王母的信使），故“青翰”又进一步引申指书信、消息或文字。
- 例证与来源：
  - 《汉语大词典》（第二版）释义之二为：“借指书信。” 此释义即源于青鸟传书的典故。
  - 唐代骆宾王《代女道士王灵妃赠道士李荣》诗中有：“青翰暂凫渚。” 此处的“青翰”即可能借指书信或消息。此例证可在收录该诗的权威古籍或文学总集中查得，如《全唐诗》。
  - 此引申义的形成与“青鸟”的意象密切相关，相关典故可参考《山海经》、《汉武故事》等古籍中对青鸟的记载。

“青翰”的核心含义源于“青色的羽毛”，既可指实物（青色羽毛或饰有青羽的舟），又可通过文化意象（青鸟）引申指代书信或文字。其释义清晰，在古代文献中有明确用例，体现了汉语词汇的丰富内涵和文化积淀。

网络扩展解释

“青翰”是一个具有多重含义的古代汉语词汇，具体解释如下：

1.鸟类别称

指信天翁的别称，亦称“青庄”。

出处：
《尚书大传》卷一记载“取白狐青翰”，郑玄注“翰，毛之长大者”，说明“青翰”原指羽毛长大的鸟类。清代厉荃《事物异名录》进一步解释为信天翁的俗称。
关联词义：
“翰”本义为长而硬的羽毛，后引申为鸟类名称，如“青翰”代指信天翁。

2.舟船名称

指青翰舟，古代一种装饰华丽的船只。

文献例证：
《文选·颜延之<三月三日曲水诗序>》提到“青翰侍御”，吕延济注“青翰，船名”；唐代温庭筠诗词中也曾使用此名。
命名由来：
可能与船身装饰青色或船帆形似鸟羽有关，呼应“翰”的羽毛含义。

补充说明

“青翰”在现代语境中较少使用，主要见于古籍或文学创作。此外，作为人名时，“青”象征青春，“翰”指文采或书信，寓意智慧与才华。

如需进一步探究，可参考《尚书大传》《事物异名录》等文献原文。

别人正在浏览...

埃菲尔铁塔黯黪白茸茸搬枒不绝如缕草垛宸笔串瓦出学翠辂打零大猩猩洞阳多肽封坟奉若神明凤跱龙拿唝吥诟疾笱梁挂心肠还辔皇庆呼脓箭箙瞯然郊阡郊区乐毅论连江輘輷偏锋瞥裂瞥面颇类铅虎青驭青樾穷地乞与入席三墨山沟十二章诗归士田受俘爽宕双鸳榻子殄夷悌达通变通究威烈呜噎夏苗崄薄险妆谢疾