
(1).表亲。 北齐 颜之推 《颜氏家训·风操》:“吾亲表所行,若父属者,为某姓姑;母属者,为某姓姨。” 唐 韩愈 《进王用碑文状》:“京兆尹 李翛 是 王用 亲表。” 宋 孙光宪 《北梦琐言》卷四:“ 温 舅曾於 江 淮 为亲表檟楚,由是改名焉。”
(2).泛指亲戚。 北齐 颜之推 《颜氏家训·风操》:“亲表聚集,致讌享焉。”《北史·裴骏传》:“ 骏 幼而聪慧,亲表称为神驹,因以为字。” 唐 牛僧孺 《玄怪录·齐推女》:“自尔生子数人,其亲表之中颇有知者。”
"亲表"是汉语中用于描述亲属关系的复合词,其核心含义指同出一源的血缘或姻亲关系,常用于区分家族内部不同支系的亲属。根据《现代汉语词典》(第七版),该词由"亲"(血缘纽带)与"表"(外延关系)组合而成,强调家族谱系中既包含直系又涵盖旁系的关联性。
从词义源流分析,《汉语大词典》记载,"表亲"概念最早见于《礼记·丧服小记》,指母族、妻族及姐妹出嫁后所生的亲属,后衍生出"亲表"作为统称。在传统宗法制度中,"亲表"关系具有明确的社会功能,例如《仪礼注疏》提到,亲表成员在服丧等级、财产继承等方面需遵循特定礼制规范。
现代用法中,"亲表"常与具体称谓组合使用,如"亲表兄弟"特指父亲的姐妹或母亲的兄弟所生的男性后代。此类用法在《新华字典》(第12版)中被归入"亲属称谓词条",其语义范围小于广义的"亲戚",主要聚焦于三代以内有共同祖先的旁系血亲。
“亲表”是一个汉语词汇,其含义可从以下两方面解析:
狭义指表亲
即通过父母的血缘关系形成的亲属,如姑表(父亲的姐妹子女)、姨表(母亲的姐妹子女)等。例如《颜氏家训》中提到“父属者为某姓姑,母属者为某姓姨”。
广义泛指亲戚
古代文献中常扩展指代所有亲属关系,如《北史·裴骏传》记载“亲表聚集,致讌享焉”,此处即指家族成员聚会。
现代汉语中较少单独使用“亲表”,更多以“表亲”或“亲戚”替代,但在古籍研究或特定方言中仍可见其踪迹。
如需进一步了解具体古籍用例,可参考《颜氏家训》或《北梦琐言》等文献。
白望标持澶渊之盟抽球脣喙彫疏顿阻翻雕法套愤沮干颤格韵宏窈虎步龙行火见尖酸矜己自饰进援酒罍济险开花葵花子繿缕懒中散敛辔连绻练饰临逼灵体丽逸露衣卖买忙祥眠食摩研女阴乾果钱可通神跷腿怯坎儿桼书闪铄实名制适世双鸦戍籍死败死且不朽鼟鼟填卫听闻托胆妄匠猥薄相附相亲销鍊小时候胁士袭击