
[living room] 住宅中住户从事一般社交活动的房间
起居室是住宅中供家庭成员日常活动使用的多功能空间。根据《现代汉语词典》(第七版)释义,"起居"指日常生活作息,"起居室"即承载饮食、会客、休憩等基础生活功能的场所。其核心特征体现在三方面:
功能复合性
与传统客厅相比,起居室更强调实用性,既包含接待访客的社交属性,也承担阅读、娱乐等家庭活动功能。《住宅设计规范》(GB50096-2011)将其定义为"满足居住者休闲、娱乐等需求的共享空间",需配置沙发、茶几等基础家具。
空间演变史
据《中国建筑史》记载,宋代"厅堂"可视为起居室雏形,至民国时期受西式建筑影响形成独立功能分区。现代商品房设计中,起居室常与餐厅采用LDK(Living Dining Kitchen)一体化布局,面积标准约为住宅套型总面积的15%-20%。
文化差异性
英语语境中的"living room"更强调待客功能,而汉语"起居室"涵盖更广泛的生活场景。日本《建筑基准法》将此类空间细分为"居间"(家庭活动室)与"应接室"(会客厅),体现东方居住文化对生活隐私的重视。
“起居室”是住宅中供家庭成员日常活动、休息和娱乐的主要空间,通常与“客厅”(living room)概念相近,但更强调日常生活的实用性而非待客的正式性。以下是详细解释:
功能定位
起居室主要用于家庭成员的休闲活动,如看电视、阅读、聚会等,相较之下,“客厅”更侧重接待访客,装饰风格可能更正式。
空间设计特点
现代起居室常采用开放式布局,与餐厅、厨房相连,增强互动性。家具以舒适为主,如沙发、茶几、电视柜等,注重实用收纳设计。
词源与文化差异
中文“起居”源自古代指日常生活行为,西方“living room”则直接体现生活空间属性。部分地区会将家庭私密活动区(如家庭娱乐室)也称为起居室,与对外客厅区分。
与其他房间的区别
若需了解具体家居设计案例或历史演变,建议参考室内设计专业资料进一步查询。
案甲休兵膀光榜眼半合罢战薄利多销波罗的海不学好称悲出粪出蓝大逆不道翻调风量风瘫告假贯颐旱虐含饴弄孙龁疣画眉花青浆糊降神交旧积陈扃关渴骥口尚乳臭匡益窥瞻良伴满满登登美手扪腹命脉喃喃低语内军牵动前时求生全粹散舒扫帚颠倒竪山车诗博士食莽摔跤树立搠笔死不要脸所见略同套利铜镜反应土建讬家望天田巍峻小阿哥霞铺