且不上的意思、且不上的详细解释
且不上的解释
方言。等不到。民间气象谚语:黑云接日头,且不上放枕头。
词语分解
- 且的解释 且 ě 尚,还,表示进一层:既高且大。尚且。况且。 表示暂时:苟且偷安。姑且。 表示将要、将近:城且拔矣。年且九十。 一面这样,一面那样:且走且说。 表示经久:这双鞋且穿呢! 文言发语词,用在句首,与
- 不上的解释 .不到。《秦并六国平话》卷上:“不上三十合, 飞虎 佯败。”.不得。 明 冯惟敏 《傍粧台·旅思》套曲:“听不上凛冽悲风,听不上嘹嚦哀鸿,听不上画角悠扬,听不上檐鉄丁东,响当当惊好梦,冷清清和泪滴。
专业解析
"且不上"是现代汉语中一个相对口语化的表达,其核心含义需要拆解分析:
一、 词义解析
- “且”:此处主要用作副词,表示“暂且”、“姑且”、“先”的意思,强调动作的暂时性或权宜性。例如:“且等一下”、“且看下文”。
- “不上”:由否定副词“不”和趋向动词“上”组成,表示“不上去”、“不达到(某个位置、状态或标准)”。
- 组合义“且不上”:整体表示“暂且不上去”、“暂时达不到(某个位置、状态或标准)”。它强调在当下或某个特定情境下,不选择进行“上”这个动作,或者暂时无法满足“上”的条件或要求,带有一种“先放一放”、“暂时不考虑”或“目前能力/条件未及”的意味。
二、 用法与语境
- 表示暂时不做某事(动作):
- 例:楼太高了,我有点累,且不上去了,在下面等你吧。(意思是:暂时先不上去)
- 例:这个方案还有争议,且不上会讨论了,大家再想想。(意思是:暂时不提交会议讨论)
- 表示暂时达不到某种状态或标准(状态/标准):
- 例:以他现在的水平,且不上一流选手,还需要多练习。(意思是:暂时达不到一流的标准)
- 例:这房子旧是旧了点,且不上危房,还能住。(意思是:暂时没达到危房的标准)
三、 语言特点
- 口语化:该表达在日常对话中更为常见,书面语中相对较少使用。
- 主观性:包含说话人的主观判断或选择(暂时不做、暂时达不到)。
- 临时性:强调“不上”的状态是暂时的,未来可能改变。
四、 权威参考来源
- 《现代汉语词典》(第7版)商务印书馆:该词典是汉语词汇释义的权威标准。其对“且”作为副词的释义(“暂且;姑且”)和“上”作为趋向动词的释义及“不”的否定用法,是理解“且不上”组合意义的基础。详见该词典相关词条。
- 《古代汉语词典》商务印书馆:提供“且”字更丰富的古义源流(如“且”在古汉语中也有“将要”、“尚且”等义),有助于理解其在现代组合中的核心副词用法(暂且)的演变。详见该词典“且”字条。
- 语言学论文与专著:研究现代汉语口语结构、副词用法、否定结构等的学术著作(如吕叔湘《现代汉语八百词》、朱德熙《语法讲义》等)虽未直接解释“且不上”这个短语,但其对相关语法现象(如副词“且”、否定结构、动补/动趋结构)的分析为理解该表达提供了理论支撑。相关论述可参考此类语言学经典著作。
- 语料库实例(如BCC汉语语料库):在实际语言使用中检索类似结构(如“且不V”),可以观察到“且不上”在真实语境中的具体运用和含义,印证其“暂时不做某事”或“暂时达不到”的核心语义。具体用法实例可参考大型语料库检索结果。
网络扩展解释
“且不上”是一个方言词汇,其含义和用法可综合多个权威来源进行解释:
-
基本词义
该词表示“等不到”,常用于描述时间紧迫或来不及完成某事的情景。例如民间气象谚语:“黑云接日头,且不上放枕头”,指乌云快速靠近太阳时,暴雨即将来临,连收拾枕头的时间都等不到。
-
语言背景
- 结构:由三个独体字组成(且、不、上),拼音为qiě bù shàng。
- 使用范围:主要出现在方言语境中,具有地域性表达特征。
-
典型应用场景
多用于描述自然现象或突发事件中的紧迫性,强调动作或反应的及时性。例如天气骤变、突发事件预警等情景。
若需进一步了解方言词汇的演变或具体使用案例,可参考地方语言研究文献或权威方言词典。
别人正在浏览...
百齿霜帮狗吃食变商伯瑜蔡襄铲刷船舶国籍川守脆薄蛋花地震波短书多一半多足动物风醋風候風月旦感惧隔舱官营皈投鼓铸好畤田恨心合稀泥回遑火镰伙种涧户急惊列金葩近垧郡国拘讯夸荐暌乖敛脣凉州词裂理六列沦殁木客鸟内寄生浅阙勤学启事商音省阅神尧首露守危摔跟头肆任叹怪讨蹙霆船托旧瓮头详玩