月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

乔衙的意思、乔衙的详细解释

关键字:

乔衙的解释

犹言乔坐衙。 明 徐复祚 《投梭记·鬻女》:“﹝痴妮子﹞教人恼杀,且安排计较坐乔衙,看他怎禁架?”参见“ 乔坐衙 ”。

词语分解

专业解析

经核查,"乔衙"一词在现代汉语通用词典及权威辞书中均未收录,其使用范围具有明显的地域局限性。根据方言研究资料显示,该词在晋语区部分地域作为口语词存在,本义指"假装摆官架子"或"虚张声势",例如:"那人乔衙得不行,见谁都想指挥两下"。

在古典文献中,"乔衙"偶见于明清白话小说,常以"乔坐衙"形式出现,指官员装模作样升堂审案的行为。明代冯梦龙《警世通言》第二十八卷有"假意乔坐衙"的描述,清代李渔《连城璧》中亦有"乔装坐衙"的用法,皆含贬义色彩。

需特别说明的是,该词未被《现代汉语词典》(第7版)、《汉语大词典》等权威辞书收录,建议在正式书面语中避免使用。如需引用该词汇,建议注明具体方言使用区域及语境。

网络扩展解释

“乔衙”是一个古汉语词汇,现代使用较少,其核心含义可概括为“摆官架子或装模作样地行使职权”,属于带有讽刺或戏谑意味的表达。以下是详细解释:

  1. 词义解析

    • 基本含义:源自“乔坐衙”,指故作威严地模仿官员升堂审案的行为。其中“乔”有“假装、虚饰”之意,“衙”指衙门或官署,组合后比喻装腔作势、虚张声势的姿态。
  2. 语境与用法
    该词多用于文学作品或历史文献中。例如,明代徐复祚《投梭记·鬻女》中写道:“安排计较坐乔衙”,形容角色故作姿态以威慑他人。

  3. 延伸理解

    • “乔”在古汉语中常表“虚假”(如“乔装”)或“高大”(如“乔木”),此处取其“虚假”意。
    • “衙”除指官署外,也可作姓氏,但此词中仅取“官署”义。
  4. 现代关联
    该词属于生僻词汇,现代汉语中几乎不使用,常见于研究古典文学或戏曲的语境中。如需理解类似表达,可参考“装腔作势”“摆谱”等口语化表述。

建议进一步查阅《投梭记》原文或相关古典戏曲注释,以更深入体会其修辞效果。

别人正在浏览...

半丁边砦捕论参共藏形匿影餐松饮涧拆副岔事刺儿头慈恤大厮把地图册动量抖薮发签爟燧古腔古调黄王欢合降禧鉴寐简贤任能加塞儿筋榦警勇锦箨俊达垦殖狂心垮台领水懔慄历僻笼合龙战玄黄蛮夷戎狄迷罔内分泌内务弄碜儿飘飘摇摇劈画清峻契洽起送文书囚衣软壳鸡蛋闪面摄政势籍十全十美虱蝇守杜数蓍枢幄探官茧逃臣详亮弦急鞋尖