月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

倩妆的意思、倩妆的详细解释

关键字:

倩妆的解释

美丽的打扮。 唐 吴融 《还俗尼》诗:“柳眉梅额倩粧新,笑脱袈裟得旧身。”

词语分解

专业解析

"倩妆"是汉语中一个具有古典韵味的复合词,由"倩"和"妆"两个语素构成。《汉语大词典》将其定义为"美丽的妆饰",指通过修饰打扮展现出的美好形象。该词最早见于明代文学家杨慎的《丹铅续录》,形容女子精心修饰后的容貌。

从构词法分析:

  1. "倩"在《说文解字》中释为"人字,从青声",本义指草木葱茏的青色,后引申为美好、俏丽之意。《广韵》记载其"巧笑貌"的引申义。
  2. "妆"在《康熙字典》中作"饰也",专指面部修饰与服饰搭配,包含傅粉、施朱、贴花钿等传统妆饰技艺。

该词在古代文学中的典型用例可见清代沈复《浮生六记》:"晓日照窗,倩妆初罢",生动描绘了晨妆后的清丽形象。现代使用场景多集中于传统戏曲表演、古风艺术创作等领域,如京剧旦角的脸谱设计常被称为"粉墨倩妆"。

需要注意该词与现代汉语"靓妆"存在语义差异。据《现代汉语词典》释义,"倩妆"侧重自然清丽的修饰效果,而"靓妆"多指时尚艳丽的装扮。这种细微差别在古典诗词鉴赏中尤为重要,如李清照《减字木兰花》中"香脸半开娇旖旎,当庭际,玉人浴出新妆洗"即属倩妆范畴。

网络扩展解释

“倩妆”是一个汉语词汇,其含义和用法可综合以下信息进行解释:

  1. 基本释义
    “倩妆”读作qiàn zhuāng,意为美丽的打扮或妆束美丽,常用于形容女性精致的妆容或装扮,2,4,。

  2. 出处与例句
    该词最早见于唐代诗人吴融的《还俗尼》诗句:

    “柳眉梅额倩妆新,笑脱袈裟得旧身。”
    诗中通过“倩妆”描绘了尼姑还俗后重新梳妆的美丽形象,2,4,。

  3. 字词解析

    • 倩:本义为“美好”,如“倩影”“巧笑倩兮”;
    • 妆:指修饰、打扮。
      组合后强调“通过装扮展现美丽”。
  4. 用法特点
    该词多用于文学语境,常见于古典诗词或书面描述,现代口语中使用较少。例如:“她一身倩妆,宛若画中之人。”

若需进一步了解相关诗句或用法,可参考古籍或文学类工具书。

别人正在浏览...

灿烂辉煌豺虎肆虐撑门户创获楚音的音彫楹方枕反衍匮藏浑名火怪借一金疮金吾鸟鸡声鹅斗极艳掘门溃痈六案留置逻缉麦穗两歧麻脸梅鱼木瓜纳财暖心话槃木朽株僻放器识气体棋图秋兴壤末仁里十二食轼柜十手争指说谏素骥天耳汀泞同心方胜铜音头迷头鱼途次頽絶外愚内智忘私卫道紊斁稳重雾喷骛骤夏课啸傲风月洗除膝腘