
古以八尺为一寻。“千寻”,形容极高或极长。 晋 左思 《吴都赋》:“擢本千寻,垂荫万亩。” 唐 刘禹锡 《西塞山怀古》诗:“千寻铁索沉江底,一片降旛出 石头 。” 清 林则徐 《舆縴》诗:“一綫划开云径晓,千寻曳入洞天秋。” 赵朴初 《西江月·参观密云水库工程》词:“铁壁千寻锁浪,碧波万顷如油。”
“千寻”是由数词“千”与量词“寻”组合形成的汉语词汇,其核心含义包含以下三个维度:
一、本义解析 “寻”是古代计量单位,《汉语大词典》记载“一寻为八尺”,《说文解字》注“度人臂为寻”。按照周代度量标准,千寻即达八千尺(约合1840米),《古汉语常用字字典》指出该词“多作虚指,喻极高极深之境”。
二、文学引申义 在诗词创作中,“千寻”突破具体数值限制,成为艺术夸张的经典范式。李白《蜀道难》用“连峰去天不盈尺”与“枯松倒挂倚绝壁”构建千寻意象,陆游《秋思》则以“山巅云气千寻白”展现空间纵深感。《唐诗鉴赏辞典》统计该词在《全唐诗》中出现达47次,多用于描摹山岳、瀑布等自然奇观。
三、现代语言应用 当代语境中,“千寻”保留着高度与深度的双重象征,《现代汉语词典》将其定义为“形容极其高耸或幽深”。在科技领域常用于描述深海探测(如“千寻级潜水器”),建筑工程中则借指超高层结构设计,语言学家王力在《汉语史稿》中强调这类数词虚化现象“体现了汉语量词系统的诗性特征”。
“千寻”一词的解释可以从以下方面展开:
“千寻”原指古代长度单位“寻”的千倍。古时以八尺为一寻(约合现代2.6米),因此“千寻”字面意义为约八千尺,多用于形容极高、极长或极深的事物,例如“千寻铁索”“千寻峭壁”等场景描写。
在日语中,“千寻”(ちひろ)指古代长度单位“寻”(双臂伸展的距离),千倍后形容极深或极长。例如“千尋の海底”表示万丈深渊。
如需进一步了解诗词原文或文化背景,可参考《吴都赋》《水经注》等文献。
八级工资制鼈珠不趋车舩成风斤箠辔槌胸蹋地大哥大倒还鼎镬如饴额载法天付火赶塌祼玉鬼抓狼嚎杭本好身手悔其少作活儿胡土克图角鬭警闻禁诃矜智负能击琴孔子学说孔教口内狼飡虎咽剌子廉洁奉公鳞蹙埋声晦迹麻苴毛啬愍悴名医闹台沛徂飘藩坠溷牝鸡司晨起复青陵粉蝶球头戚援取而代之仁风容养荣章瑞历渗水守逻水滨搜剔桃羞李让天地头王恭氅贤淑谐当西方马克思主义