千金之裘,非一狐之腋的意思、千金之裘,非一狐之腋的详细解释
千金之裘,非一狐之腋的解释
价值千金的皮衣,决非一只狐狸的腋皮所能做成。比喻积小才能成大,集合大家的力量才能做成事情。《史记·刘敬叔孙通列传赞》:“ 太史公 曰:语曰‘千金之裘,非一狐之腋也;臺榭之榱,非一木之枝也’。” 清 李渔 《闲情偶寄·词曲》:“吾观近日之新剧,非新剧也,皆老僧碎补之衲衣,医士合成之汤药,取众剧之所有,彼割一段,此割一段,合而成之……语云:‘千金之裘,非一狐之腋。’以此赞时人新剧,可谓定评。”
词语分解
- 千金的解释 ∶一千斤金子 ∶女儿。用于称他人的女儿,有尊贵之意 ∶指很多钱,形容富贵详细解释.极言钱财多。《史记·吕不韦列传》:“ 吕不韦 者, 阳翟 大贾人也。往来贩贱卖贵,家累千金。” 三国 魏 曹植
专业解析
“千金之裘,非一狐之腋”是一句源自中国古代典籍的成语,其含义深刻,形象地阐述了一个重要的道理。以下从汉语词典角度对其详细解释:
-
字面意思:
- 千金之裘:指价值极其昂贵(千金)的皮衣(裘)。
- 非一狐之腋:不是由一只狐狸腋下的皮毛(腋)所能制成的。
- 合起来直译:一件价值千金的华美皮衣,不是用一只狐狸腋下的那一小块珍贵皮毛就能做成的。
-
引申义与核心寓意:
这句成语的核心寓意在于强调积累与聚合的重要性。它比喻:
- 伟大成就或珍贵事物需要众多微小部分的积累与汇聚:任何宏大的事业、珍贵的成果或完美的整体,都不是靠单一个体、一次努力或少量资源就能完成的。
- 强调集体力量或持续努力:成功依赖于众多人点滴贡献的集合,或者个人长期不懈的微小努力的累积。
- 反对一蹴而就的想法:提醒人们不要幻想仅凭一次行动或少数资源就能获得巨大成功或珍贵成果。
-
用法与语境:
该成语常用于:
- 说明成功需要日积月累的努力。
- 强调团队合作的重要性,个人的力量是有限的。
- 解释复杂事物或庞大工程是由许多细小部分组成的。
- 劝诫人们要脚踏实地,重视点滴积累,不可好高骛远。
-
出处与背景:
此语最早出自西汉司马迁的《史记·刘敬叔孙通列传》:
“语曰‘千金之裘,非一狐之腋也;台榭之榱,非一木之枝也;三代之际,非一士之智也’。”
司马迁引用这句当时的俗语(“语曰”),并加以引申,说明建立像夏商周那样伟大的王朝基业,绝非依靠个别人的智慧,而是需要众多贤能之士的共同辅佐。
-
语言价值:
该成语运用了具体而形象的比喻(昂贵的皮裘与珍贵的狐腋皮毛),将抽象的哲理(积累、聚合的重要性)生动地表达出来,语言精炼,寓意深刻,具有很强的说服力和感染力,是汉语中极具表现力的典故成语之一。其结构常被模仿或化用,如“大厦之成,非一木之材”等。
参考来源:
- 《汉语大词典》(在线版):对“千金之裘,非一狐之腋”的词条释义提供了权威解释,明确其比喻义为“比喻积小才能成大,集合众力才能成事”。 (可参考权威在线词典平台如 汉典 或 国学大师 等,但需注意其具体呈现方式可能有所不同,核心释义基于《汉语大词典》编纂内容)
- 《史记·刘敬叔孙通列传》(中华书局点校本):提供了该成语的最早文献出处及原始语境。 (可参考权威古籍数据库如 中国哲学书电子化计划 或 国学网 等收录的《史记》原文)
- 王力《古代汉语》及相关语言学著作:在分析古汉语词汇、成语典故及修辞手法时,常引用此类经典语句作为例证,阐释其语言特点和表达效果。 (代表学术观点,具体链接指向相关出版社或学术机构介绍页面)
网络扩展解释
“千金之裘,非一狐之腋”出自《史记·刘敬叔孙通列传》,其核心含义是:价值千金的皮衣,并非取自一只狐狸腋下的皮毛。这一成语通过比喻手法,强调成功需要积累多方力量或资源,而非依赖单一来源。以下是详细解释:
1. 字面与比喻意义
- 字面:制作一件珍贵的裘皮大衣(“千金之裘”),需收集众多狐狸腋下的细小皮毛(“一狐之腋”),说明珍贵事物的完成需积少成多。
- 比喻:引申为成就大事需依靠集体力量或长期积累,强调合作与积累的重要性,如建造楼台需多根椽木,治国安邦需众人智慧。
2. 出处与背景
- 原句为《史记》中司马迁的评论:“千金之裘,非一狐之腋也;台榭之榱,非一木之枝也;三代之际,非一士之智也。”通过排比结构,从自然现象延伸至治国理政,强调集思广益的必要性。
3. 延伸含义
- 个体与集体的关系:突出个人力量的局限性,倡导团队协作。例如,现代项目管理、社会工程等均需多方协作。
- 积少成多的哲理:提醒人们重视点滴积累,如学习、创业等需持续努力。
4. 相关成语
- “一狐之腋”:单独使用时,比喻珍贵却稀少的事物(如独特见解或稀有资源)。
应用场景
- 教育领域:鼓励学生合作学习,集思广益。
- 企业管理:强调团队分工与资源整合的重要性。
- 历史分析:解释古代治国理念中的“众智成城”思想。
如需进一步了解《史记》原文或社会隐喻(如贫富差距的批判),可参考中的扩展解读。
别人正在浏览...
暗门子谙行瓝槊博映不结盟国家苍黄反复儃回戹辱放欢福惠覆橑晷纬寒煖合衬合鼓鹤扇慌不择路环坐灰朽秽滓将用羁绊节日翁精晃晃近列旧好开示喀麦隆狼多肉少亮蓝顶子驴心狗肺冥配母国皮袄敲掉清老清商三调穹形扰扰戎帐丧沮上件省甲深人深信蝨官失记十三月絁繻实选守蕃私访思仙松丘缩图挑缺亭候头炉香外城尪瘵