千金之裘，非一狐之腋的意思、千金之裘，非一狐之腋的詳細解釋
千金之裘，非一狐之腋的解釋
價值千金的皮衣，決非一隻狐狸的腋皮所能做成。比喻積小才能成大，集合大家的力量才能做成事情。《史記·劉敬叔孫通列傳贊》：“ 太史公 曰：語曰‘千金之裘，非一狐之腋也；臺榭之榱，非一木之枝也’。” 清 李漁 《閑情偶寄·詞曲》：“吾觀近日之新劇，非新劇也，皆老僧碎補之衲衣，醫士合成之湯藥，取衆劇之所有，彼割一段，此割一段，合而成之……語雲：‘千金之裘，非一狐之腋。’以此贊時人新劇，可謂定評。”
詞語分解
- 千金的解釋 ∶一千斤金子 ∶女兒。用于稱他人的女兒,有尊貴之意 ∶指很多錢,形容富貴詳細解釋.極言錢財多。《史記·呂不韋列傳》：“ 呂不韋 者， 陽翟 大賈人也。往來販賤賣貴，家累千金。” 三國 魏 曹植
專業解析
“千金之裘，非一狐之腋”是一句源自中國古代典籍的成語，其含義深刻，形象地闡述了一個重要的道理。以下從漢語詞典角度對其詳細解釋：
-
字面意思：
- 千金之裘：指價值極其昂貴（千金）的皮衣（裘）。
- 非一狐之腋：不是由一隻狐狸腋下的皮毛（腋）所能制成的。
- 合起來直譯：一件價值千金的華美皮衣，不是用一隻狐狸腋下的那一小塊珍貴皮毛就能做成的。
-
引申義與核心寓意：
這句成語的核心寓意在于強調積累與聚合的重要性。它比喻：
- 偉大成就或珍貴事物需要衆多微小部分的積累與彙聚：任何宏大的事業、珍貴的成果或完美的整體，都不是靠單一個體、一次努力或少量資源就能完成的。
- 強調集體力量或持續努力：成功依賴于衆多人點滴貢獻的集合，或者個人長期不懈的微小努力的累積。
- 反對一蹴而就的想法：提醒人們不要幻想僅憑一次行動或少數資源就能獲得巨大成功或珍貴成果。
-
用法與語境：
該成語常用于：
- 說明成功需要日積月累的努力。
- 強調團隊合作的重要性，個人的力量是有限的。
- 解釋複雜事物或龐大工程是由許多細小部分組成的。
- 勸誡人們要腳踏實地，重視點滴積累，不可好高骛遠。
-
出處與背景：
此語最早出自西漢司馬遷的《史記·劉敬叔孫通列傳》：
“語曰‘千金之裘，非一狐之腋也；台榭之榱，非一木之枝也；三代之際，非一士之智也’。”
司馬遷引用這句當時的俗語（“語曰”），并加以引申，說明建立像夏商周那樣偉大的王朝基業，絕非依靠個别人的智慧，而是需要衆多賢能之士的共同輔佐。
-
語言價值：
該成語運用了具體而形象的比喻（昂貴的皮裘與珍貴的狐腋皮毛），将抽象的哲理（積累、聚合的重要性）生動地表達出來，語言精煉，寓意深刻，具有很強的說服力和感染力，是漢語中極具表現力的典故成語之一。其結構常被模仿或化用，如“大廈之成，非一木之材”等。
參考來源：
- 《漢語大詞典》（線上版）：對“千金之裘，非一狐之腋”的詞條釋義提供了權威解釋，明确其比喻義為“比喻積小才能成大，集合衆力才能成事”。 (可參考權威線上詞典平台如 漢典 或 國學大師 等，但需注意其具體呈現方式可能有所不同，核心釋義基于《漢語大詞典》編纂内容)
- 《史記·劉敬叔孫通列傳》（中華書局點校本）：提供了該成語的最早文獻出處及原始語境。 (可參考權威古籍數據庫如 中國哲學書電子化計劃 或 國學網 等收錄的《史記》原文)
- 王力《古代漢語》及相關語言學著作：在分析古漢語詞彙、成語典故及修辭手法時，常引用此類經典語句作為例證，闡釋其語言特點和表達效果。 (代表學術觀點，具體鍊接指向相關出版社或學術機構介紹頁面)
網絡擴展解釋
“千金之裘，非一狐之腋”出自《史記·劉敬叔孫通列傳》，其核心含義是：價值千金的皮衣，并非取自一隻狐狸腋下的皮毛。這一成語通過比喻手法，強調成功需要積累多方力量或資源，而非依賴單一來源。以下是詳細解釋：
1. 字面與比喻意義
- 字面：制作一件珍貴的裘皮大衣（“千金之裘”），需收集衆多狐狸腋下的細小皮毛（“一狐之腋”），說明珍貴事物的完成需積少成多。
- 比喻：引申為成就大事需依靠集體力量或長期積累，強調合作與積累的重要性，如建造樓台需多根椽木，治國安邦需衆人智慧。
2. 出處與背景
- 原句為《史記》中司馬遷的評論：“千金之裘，非一狐之腋也；台榭之榱，非一木之枝也；三代之際，非一士之智也。”通過排比結構，從自然現象延伸至治國理政，強調集思廣益的必要性。
3. 延伸含義
- 個體與集體的關系：突出個人力量的局限性，倡導團隊協作。例如，現代項目管理、社會工程等均需多方協作。
- 積少成多的哲理：提醒人們重視點滴積累，如學習、創業等需持續努力。
4. 相關成語
- “一狐之腋”：單獨使用時，比喻珍貴卻稀少的事物（如獨特見解或稀有資源）。
應用場景
- 教育領域：鼓勵學生合作學習，集思廣益。
- 企業管理：強調團隊分工與資源整合的重要性。
- 曆史分析：解釋古代治國理念中的“衆智成城”思想。
如需進一步了解《史記》原文或社會隱喻（如貧富差距的批判），可參考中的擴展解讀。
别人正在浏覽...
阿街白章頒馬赑赑避禍就福測量觇标拆帳長逵朝元閣程法稱説初陽賜贶從奴麤米颠踬風菜俸資附讬晐備怪行貨海溆惑溺教習繼纏京卿崛嵂沮亂懇欵玲珑透漏毛毛騰騰沒爪蟹奶豆腐南直惱巴巴辇席泥水刀偏安貧不學儉錢鈔清粼磬師起用圈留榷巧缺缺榮秀深情厚誼市鬻搜寥所望王虺王喬屦王青蓋車枉死鬼宛蜒嗚呼骛揚嫌難襲常
