[frighten seriously] 形容被惊吓得很厉害
吓破了胆。形容惊怖之至。《韩非子·存韩》：“闻於诸侯也， 赵氏 破胆， 荆 人狐疑，必有忠计。”《汉书·贾谊传》：“ 梁 起於 新郪 以北著之 河 ， 淮阳 包 陈 以南揵之 江 ，则大诸侯之有异心者，破胆而不敢谋。” 唐 柳宗元 《古东门行》：“凶徒侧耳潜愜心，悍臣破胆皆吐口。” 宋 李清照 《古诗》：“ 匈奴 畏 王商 ， 吐蕃 尊 子仪 。夷狄已破胆，将命公所宜。”《明史·卿让传》：“昔 宗 岳 为将，敌国不敢呼名； 韩 范 镇边，西贼闻之破胆。”
破胆（pò dǎn）是汉语中一个具有形象表现力的词语，其核心含义指极度恐惧，吓得胆都破裂了，引申为受到极大的惊吓或震慑。以下从权威词典角度进行详细解释：
字面义
指胆囊破裂，形容恐惧到极致，生理上胆为之破。此义强调恐惧的剧烈程度，属夸张修辞。
来源：《汉语大词典》（汉典）
引申义
泛指因极端惊吓、威胁或震撼而产生的极度恐惧心理状态。现代汉语中主要使用此比喻义。
来源：《现代汉语词典》（第7版）
历史文献
诗词用例
杜甫《壮游》诗：“饮酣视八极，俗物皆破胆”，以“破胆”凸显豪迈气概对庸俗之辈的震慑。
现代语境中，“破胆”多用于书面语或文学表达，常见于以下场景：
来源：《现代汉语规范词典》
“破胆”以生理器官“胆”的破裂为喻体，浓缩了汉语“以形写神”的意象传统，兼具文学张力与情感表现力，是汉语恐惧语义场的典型表达。
参考来源：
: 汉典“破胆”释义页：https://www.zdic.net/hans/%E7%A0%B4%E8%83%86
: 中国社会科学院语言研究所.《现代汉语词典》（第7版）. 商务印书馆.
: 范晔.《后汉书·卷一上·光武帝纪》. 中华书局点校本.
: 王维.《王右丞集笺注》卷十五. 上海古籍出版社.
: 杜甫.《杜诗详注》卷十六. 中华书局.
: 李行健主编.《现代汉语规范词典》（第3版）. 外语教学与研究出版社.
“破胆”是一个汉语成语，读音为pò dǎn，基本含义是形容人因极度恐惧或震惊而失去勇气，类似“吓破胆”的直观表达。以下是详细解析：
指某种强烈的惊吓或震撼使人感到极度害怕，甚至达到心理防线的崩溃状态。例如：
强调恐惧程度：
多用于书面或历史语境，突出事件或人物带来的巨大震慑。
例：“匈奴已破胆，将命公所宜”（李清照诗句，指敌方因恐惧而屈服）。
比喻性表达：
可形容因极端压力或威胁导致的心理崩溃。
例：“悍臣破胆皆吐口”（柳宗元诗，指权臣因恐惧而坦白）。
现代中文中较少单独使用，多出现在历史文学或成语引用中。例如描述重大危机时：“这次事故让在场者无不破胆”。
如需更多例句或古籍出处，可参考《汉书》《后汉书》等文献。
保奏逼目冰上舞蹈察相赤炖炖除残淳素逴越出庭綷疏大煞风景得代堤坝敌赛独乐独乐寺笵铜風和日暖覆裹黼帏改往修来高才捷足贡实乖疑圭荜圭角岸然函舆红冰荒寒魂亡魄失疆吏蠲豁可以狂悸良裘厘金沦歇迷盹冥陵魔怔拟正平杂桥路趄趄祇洹情深义厚曲学多辨区冶色诊伤逝折堕矢命守黑四圣谛铜身团聚图绘乌肠乌合之众县委