
[draw] 比赛结果不分胜负
今天这盘棋下成了平手
谓双方比赛结果不分高下。 康濯 《东方红》第十四章四:“两个人摔了个平手。看热闹的有人哈哈大笑,有人却在严肃地品评和争论他们到底是谁高谁低。”
"平手"是汉语中表示竞赛或对抗双方未分胜负的常用词,其核心含义指在比赛、竞争或博弈中,双方获得的成绩、得分或结果完全相等。该词最早可追溯至明代棋类术语,如《橘中秘》记载象棋术语"平手对弈"(来源:《中国古代棋类文化研究》),后逐渐扩展至各类竞技领域。
从现代汉语词典角度可作以下三层解析:
该词的权威性可从《汉语大词典》获得印证,其收词释义明确标注"平手"属于竞技术语的规范化表达(来源:《汉语大词典》第二版)。在语用层面,中国社会科学院语言研究所将其列为体育新闻报道高频词汇(来源:《当代汉语语料库》)。
“平手”是一个中文词汇,主要用于描述竞争或对抗中双方未分胜负的状态。以下是详细解析:
指在比赛、较量或对抗中,双方实力相当,最终结果未分胜负的状态。例如棋类比赛、体育赛事等场景中常见此用法,如“两队打成了平手”。
常用“draw”或“tie”表达,例如:“The two teams drew.”(两队战成平手)。
总结来看,“平手”强调对抗中的均势状态,适用场景广泛,需结合具体语境理解其含义。
敖睨罢敝包戈拔群别家财殚力尽沧浪天侈袂处议貂行嫡派洞照端子旊人锋镝余生蜂目豺声宫月挂带管见官塘大道桂籍鬼疟红苏狐梁贱骨肉酒困开标矿灯老馋连锦书琳琼离任明验大效谬説漠然视之飘淋皮弁服披省破二作三前禽青臒揉和伤鳞入梦升造设数市斗饰过蚀昴衰衰数不着四疆素谒坦怀趧娄同声相求文宗学府五辂翔旝闲离险贼