
(1).嗟叹,叹息。 南朝 梁 何逊 《秋夕仰赠从兄寘南》诗:“抚弦乏欢娱,临觴独叹嗟。” 唐 周繇 《经故宅有感》诗:“昔年埏埴生灵地,今日生人为叹嗟。”
(2).赞叹。 唐 杜甫 《韦讽录事宅观曹将军画马图引》:“今之新图有二马,復令识者久叹嗟。” 唐 罗邺 《趁职单于留别阙下知己》诗:“逢秋不拟同 张翰 ,为忆鱸鱼却叹嗟。”
嗟叹。 宋 曾巩 《上欧阳学士第二书》:“及行之日,又赠序引,不以规而以赏识其愚,又嘆嗟其去。” 清 孙枝蔚 《闲居感怀》诗之六:“坐久生嘆嗟,非嫌主情衰。” 清 金和 《围城纪事六咏·警奸》:“往往当路横要遮,道旁三老私嘆嗟。”
叹嗟是一个汉语复合动词,由“叹”和“嗟”两个单音节感叹词组合而成,本义指因感慨、哀伤或赞叹而发出的声音。《汉语大词典》将其解释为“叹息、感叹”,《古汉语常用字字典》中“嗟”字条目特别注明与“叹”连用时表示“连续反复的哀叹声”,具有浓厚的文言色彩。
从词性结构分析,“叹”侧重情感的直接抒发,如《说文解字》所述“叹,吟也”;“嗟”则多用于文言语境,常见于古代诗文中的情感递进表达,例如《诗经·周南·卷耳》中“嗟我怀人”的句式。二者组合后,“叹嗟”在唐代诗歌中已形成固定搭配,如杜甫《韦讽录事宅观曹将军画马图》中“至今耆旧皆叹嗟”,用以强化对世事变迁的唏嘘之情。
现代汉语中该词多用于文学创作或正式场合,如《现代汉语规范词典》所示例“老人望着废墟,不禁摇头叹嗟”,其语义强度高于普通口语中的“叹息”,更强调情感表达的深沉性与持续性。需要说明的是,“叹嗟”与近义词“叹息”存在语体差异,前者带有明显的书面语特征,后者则适用于日常对话场景。
“叹嗟”是一个汉语词汇,其含义需结合语境理解,主要包含以下两层含义:
指对不如意或遗憾之事表达无奈、惋惜之情。例如:
在特定语境下,也可表示对事物的赞赏或惊叹。例如:
“嗟”本身是叹词,表示感叹语气(如“嗟乎”),与“叹”组合后强化情感色彩。需注意,现代汉语中使用频率较低,多见于古典文学或书面表达。
白腹仓实超豁呈交斥盐凑数氮循环眈悦道巾簟文断配繁兴服裹芙蓉幕高碧告籴告止幡各抒所见古钗黑胶绸挥斧牋麻监戎鲛人泣珠寄藏借访静一浸溜饥色骥足牼翟豤祈鲙手阃署两情廪籍吕仙谩夸媒蝎脓疮颇奈谱架倾己亲在穷阨人极计生涉池税榷四轮四貉讨本吞鸟棁杖吴调毋度无解武舞纤月小吕灺泪