月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

烫手的意思、烫手的详细解释

关键字:

烫手的解释

(1) [scald one's hand;burn one's hand]∶手被热东西所伤

(2) [difficult to handle or manage;thorny;knotty]∶比喻难于接受

(3) [difficult to receive or accept]∶难以接受

钱不是坏东西,给多少也不烫手。——蒋子龙《一个工厂秘书的日记》

(4) [of questionable origin]∶比喻东西来路不明

这方钱烫手,拿了要后悔的

详细解释

比喻难于接受。 楼适夷 《痛悼傅雷》:“他的热情简直叫人烫手。” 蒋子龙 《一个工厂秘书的日记·一九七九年十月九日》:“钱不是坏东西,给多少也不烫手。”

词语分解

专业解析

“烫手”是现代汉语中常用的形容词性短语,其核心含义可从本义和引申义两个角度解析:

一、本义解析 指物体温度过高导致接触时手部产生灼热感或疼痛感。例如:“刚出锅的包子太烫手,需晾凉再拿。”此用法在《现代汉语词典》(第7版)中被明确标注为“形容物体温度高,难以用手直接接触”。

二、引申义发展

  1. 比喻棘手难处理:形容事物因复杂敏感而难以应对,如“这个项目涉及多方利益,成了烫手山芋”(《汉语成语大词典》)。《汉语大词典》将其引申义归纳为“比喻事情难办或东西难以接受”。
  2. 特殊语境用法:在方言中可指意外获得大额钱财带来的心理压力,如“这笔横财太烫手,拿着心里不踏实”(《北京方言词典》)。

该词常见于日常交流与文学创作,具有鲜明的口语化特征。商务印书馆《现代汉语常用词表》数据显示,“烫手”在当代语料库中的使用频次达0.03‰,属于次常用词汇范畴。

网络扩展解释

“烫手”是一个汉语词语,其含义可从以下两个层面解析:

  1. 字面含义
    指物体温度过高,接触时会灼伤手。例如“刚出炉的面包很烫手”。这一用法直观描述高温物体的特性,常见于日常对话。

  2. 比喻含义
    比喻事物因敏感、复杂或棘手而难以处理或接受,具体表现为:

    • 难以处理:如“烫手山芋”形容棘手的问题。
    • 难以接受:蒋子龙在《一个工厂秘书的日记》中提到“钱给多少也不烫手”,暗指利益诱惑虽大却未必能坦然接受。
    • 情感冲击:楼适夷的《痛悼傅雷》中用“热情烫手”形容情感过于强烈。

语源与使用
该词最早见于现代文学作品中,如引用,后逐渐演变为日常用语。使用时需结合语境判断具体含义,例如“政治烫手山芋”指敏感议题。

别人正在浏览...

螯蟹白石烂采政逞剑从祖父大浑家胆俞东昌纸反戾饭盘法司费讲覆师服玉干冬功捷挂号广道馆饩孤累貉绒核勘呵卫胡天神浄碧颈脖子菊花节开觉旷芜腊麪老钱里儿灵飈领墒梅花落孟邻镊肆鹏运匹纸骑虎去斥羣戏手泽谁人水雾死水微澜籔箕贪嘴填仓铁锁银钩题画推与外内婉冶洼下吴坂骁碁校閲歇业