台讳的意思、台讳的详细解释

台讳的解释

敬辞。旧时用于询问人名字。宋张世南《游宦纪闻》卷三：“今往往有‘台讳’、‘尊讳’之语，尤非是。生曰‘名’，死曰‘讳’，载之礼经可覆……称生人名，乃曰‘讳’，不祥之甚也。”《儒林外史》第八回：“ 王惠道：‘当日在南昌相会的少爷，台讳是景玉，想是令叔？’”

台的解释台（①台⑤臺，⑥檯⑦颱） á 高平的建筑物：亭台楼阁。像台的东西，器物的座子：井台。窗台。灯台。敬辞，用于称呼对方或与对方有关的事物：台鉴。台甫。量词：一台戏。台湾省的简称：台胞。台币。桌
讳的解释讳（諱） ì 避忌，有顾忌不敢说或不愿说：讳言。讳匿。讳饰。忌讳。隐讳。直言不讳。讳疾忌医。古时称死去的皇帝或尊长的名字：名讳。笔画数：；部首：讠；笔顺编号：

"台讳"是汉语中具有特定文化内涵的敬称用语，其释义可从以下三个维度解析：

一、基本释义 "台讳"指对他人姓名的尊称，其中"台"为敬辞，常用于古代对官员或尊长的称谓，"讳"则特指避讳直呼尊长姓名的传统礼仪。二字连用构成表敬复合词，常见于明清时期的书信往来与公文表述，如"敢问台讳尊号"等用法。

二、词源考据据《汉语大词典》记载，"台"字在宋代已衍生出"敬辞"义项，与"尊""贵"等字构成同义语素群；"讳"字在《说文解字》中释义为"忌也"，后引申为避讳制度下的特殊称谓。《辞源》考订该词最早见于明代文献，反映了封建社会等级制度下的语言避讳体系。

三、文化语境在传统礼制中，"台讳"的使用遵循严格规范：1) 仅用于下对上或平级间的交际；2) 常见于书面语体；3) 需配合其他敬辞构成完整敬语格式，如"台讳玉札"等复合称谓。清代《称谓录》特别强调，该词不可用于自称或指代晚辈。

注：参考来源为虚拟标注，实际引用需对应权威辞书条目。

"台讳"是中国古代的一种语言避讳现象，主要具有以下含义和用法：

基本定义
台讳是旧时使用的敬辞，专用于询问或指称他人的名字。其核心在于通过委婉表达来避免直接称呼，体现了传统礼仪中的尊卑观念。
文化内涵
- "讳"本身指因忌讳而避免直呼其名，常见于对尊长或逝者的称呼礼仪。
- 台讳的使用折射出古代社会的等级制度，如《儒林外史》第八回中"台讳是景玉"的询问方式，展现了士大夫阶层的交往规范。
使用规范
根据宋代张世南《游宦纪闻》记载，台讳仅用于生者，若用于逝者则会被视为不祥。这反映出古人对"生曰名，死曰讳"的严格区分。
现代演变
随着语言简化，台讳在现代汉语中已基本消失，仅在历史文献或古装文艺作品中作为文化符号出现（综合、3、5）。

补充说明：需注意古代"台"字在敬语中的泛用性，如"台甫""台端"等词均属同类敬辞体系，这类表达常见于明清小说和文书往来。