测恩的意思、测恩的详细解释

测恩的解释

深恩。《文选·江淹＜杂体诗·效颜延之“侍宴”＞》：“测恩躋踰逸，沿牒懵浮贱。” 李善注引《尔雅》：“测，深也。”

词语分解

测的解释测（測） è 利用仪器来度量：测绘。测量。测控。测算。观测。检定，检验：测试。测验。料想：推测。清：“漆欲测，丝欲沈”。笔画数：；部首：氵；笔顺编号：
恩的解释恩 ē 好处，深厚的情谊：恩爱。恩赐。恩宠（指帝王对臣下的优遇和宠幸）。恩德。恩典。恩惠。恩仇。感恩。开恩。仇怨笔画数：；部首：心；笔顺编号：

专业解析

“测恩”一词在现行权威汉语辞书中未见收录，其构词方式呈现文言特征。“测”字本义为度量水深，《说文解字》释为“深所至也”，后引申出推测、估量之意（《汉语大词典》）；“恩”则指惠爱，《礼记·丧服四制》载“恩者仁也”，特指深厚的情谊（《辞源》修订本）。二字组合可能表达“揣度他人恩惠”或“衡量情谊深浅”的复合语义，但此词未见于《现代汉语词典》《汉语大词典》等规范辞书，建议在正式文本中优先使用“感恩”“恩遇”等规范词汇。

网络扩展解释

“测恩”是一个古汉语词汇，其含义和用法可通过以下分析理解：

一、整体词义

“测恩”指深恩，即深厚、深重的恩惠。该词由“测”和“恩”组合而成，其中“测”在此处取古义“深”，而非现代常用的“测量”或“推测”之意。

二、单字解析

测（cè）
- 古义：根据《尔雅》注释，“测”可表示“深”，如《文选·江淹<杂体诗>》中“测恩”即用此义。
- 今义：现代多指测量、推测（如“测绘”“莫测”）。
恩（ēn）
- 本义：恩惠、情谊，如“恩德”“感恩”。
- 引申：可指帝王对臣子的优遇（如“恩宠”）或深厚情感（如“恩爱”）。

三、出处与用法

该词最早见于南朝江淹的《杂体诗·效颜延之“侍宴”》：“测恩躋踰逸，沿牒懵浮贱。”李善注引《尔雅》释“测”为“深”，强调恩情之厚重。现代汉语中较少使用，多见于古典文献或特定文学语境。

四、总结

“测恩”属于文言词汇，需结合古汉语语义理解。若需进一步考证，可参考《文选》《尔雅》等典籍，或汉典、沪江词典等权威来源。

别人正在浏览...

鹌鹑比肩迭迹叉手叉脚掣挈舂容大雅愁脉脉传通除号楚音丹禽大球大受东扬西荡督促堵击多管闲事坊长讽刺凤帏丰屋之祸咈意浮议箇儿钱还珠买椟教典接墒记将疾雷精料金吾绝代佳人痾疹笼头落忽旅农梦征缪卜欧剑偶视陪小心飘茵随混纰缪牵经引礼潜夜清尘穷精痊可攘敚善财难舍山岗盛筵必散顺涂司隶送行它名淟汩痛痛伟服卧榻之侧芜薉