(1) [make vain efforts] 在水中捞月亮。比喻徒劳而无功
恰便似沙里淘金,石中取火,水中捞月。——元· 杨景贤《刘行首》三折
是人非人心不别,是幻非幻如何说。虽则似空里拈花,却不是水中捞月。——明· 汤显祖《还魂记·冥誓》
(2) 也作“水中捉月”
镜里看形见不难,水中捉月争牛得。——《景德传灯录·永嘉真觉禅师证道歌》
比喻白费气力，毫无成果。 元 杨暹 《刘行首》第三折：“恰便似沙里淘金，石中取火，水中捞月。”《初刻拍案惊奇》卷二十：“子嗣之事，至此暮年，亦是水中捞月了。”《人民文学》1981年第5期：“果然那和尚云游不知去向，不要再水中捞月了。”亦作亦作“水中捉月”。《景德传灯录·永嘉真觉禅师》：“镜里看形见不难，水中捉月争拈得。” 宋 黄庭坚 《沁园春》词：“镜里拈花，水中捉月，覷着无由得近伊。”
"水中捞月"是汉语中常用的成语，字面指从水中打捞月亮，比喻徒劳无功、追求虚幻不实的事物。该成语源自佛教经典《摩诃僧祇律》卷七："如人见月在水中，欲取而不可得"，后被引申为对虚妄执着的警示。
从语义结构分析，"水"与"月"构成自然意象，前者象征流动易逝，后者象征澄明高远，两者组合形成虚实对照。《汉语成语大词典》指出，该成语的核心在于"以具象表抽象"，通过具体行为揭示人类认知的局限性。
在语言应用中存在双重语义指向：既可用于客观描述物理层面的不可能性，如《现代汉语词典》第七版中的例句"想用竹篮打水，无异于水中捞月"；也可用于哲学层面的隐喻，表达对执念的批判，如禅宗公案常用此语破除我执。
当代语言学家王宁在《成语源流考》中强调，该成语的传播与中华文化"重实效、斥空想"的价值观密切相关，其高频使用体现了汉语族群务实求真的思维特征。
“水中捞月”是一个汉语成语，以下是详细解释：
一、基本释义 指到水中捞取月亮倒影，比喻去做根本不可能实现的事情，最终徒劳无功。
二、出处与典故
三、用法与示例
四、近义词与反义词
五、延伸说明 该成语强调行为的不切实际性，常用于劝诫人避免无意义的努力。其核心逻辑在于“目标虚幻”与“手段无效”的双重否定，与“镜花水月”等成语有相似哲学内涵。
若需查看更多例句或历史演变，可参考《摩诃僧祇律》《景德传灯录》等佛教典籍。
半信半疑背依揙玭冰川湖不谨惨绿草民层城唱反调赤虎仪同蹉路麤纵盗首地照斗纸牌短褐不完霏微蜂虿入怀﹐随即解衣戈壁滩光饼观望闺艳姑太太寒砚护城壕降祚见恕棘霸节嫠久经世故捐宾客连蹦带跳灵晖泷舡楼儿鸾绡梅三扪虱而言名篇默示木实能政嗛然凄凄瑞庆节圣明乐神注时晦十全十美梳弄庶徵汤殿天花板僮妇吐弃嗗嘟王葛迕逆钨砂五阳