
(1) 〈方〉
(2) [fresh and juicy]∶蔬菜、水果等鲜嫩多汁
新上市的黄瓜真水灵
(3) [good-looking]∶模样美好,有神气
这姑娘长得真水灵
两只眼睛又大又水灵
(1).水神。 汉 崔駰 《北征颂》:“人事协兮皇恩得,金精扬兮水灵伏。” 唐 陆龟蒙 《纪梦游甘露寺》诗:“思非水灵怒,即是饥龙擘。” 宋 范成大 《再次喜雨诗韵以表随车之应》:“仙篆驱龙效水灵,佛螺吹梵演《云经》。”
(2).形容漂亮而有精神。《红楼梦》第十五回:“ 智能儿 越发长高了,模样儿越发出息的水灵了。” 老舍 《四世同堂》一:“ 小顺儿 的妈长得不难看,中等身材,圆脸,两只又大又水灵的眼睛。”
(3).形容花果鲜美娇嫩。 老舍 《四世同堂》十三:“ 瑞宣 不喜欢逛庙,而爱到花厂里看看,买花不买的,看到那些水灵的花草,他便感到一点生意。”
“水灵”是现代汉语中具有鲜明形象感的形容词,包含以下两个核心义项:
一、形容植物类物体新鲜饱满的质感 《现代汉语词典》(第7版)指出,该词多用于描述蔬菜、水果等植物含水量充足的状态,如“水灵的葡萄”“水灵的嫩黄瓜”,强调物体因富含水分而呈现的光泽感与鲜嫩度。该用法常见于北方方言区,在农产品品质描述中具有专业表达价值。
二、形容人物外貌的鲜活美感 据《汉语大词典》释义,该词可特指人(尤指年轻女性)皮肤润泽、眼睛明亮的健康状态,如“水灵的姑娘”“水灵的大眼睛”。中国社科院语言研究所《新华方言词典》补充说明,该义项包含动态的生命力,常与“青春”“朝气”等概念形成语义关联。
(参考来源:商务印书馆《现代汉语词典》官方网站;《汉语大词典》编纂处;中国社会科学院语言研究所数据库)
“水灵”是一个汉语形容词,主要有以下两层含义:
形容果蔬鲜嫩多汁
多用于方言,指蔬菜、水果等新鲜且水分充足的状态。
例:新上市的黄瓜真水灵;水灵的水蜜桃。
形容人或物鲜活美丽
侧重描述容貌、气质或神态的生动、灵动,常见于对女性外貌的赞美。
例:小姑娘有双水灵的大眼睛;《红楼梦》中“智能儿越发出息的水灵了”。
如需更完整信息,可查看词典来源(如、2、4)。
摆款板块悲智薄产柴水乘路痴妬齿颊吹凤楮李弹无虚发倒箧倾囊雕胡米滴滴金反差方本繁盛发引千钧抚喻海外轰轰阗阗鸿原胡谈见危授命交引库解剖麻雀积忿金吾不禁魁磊没对梅蕚美阙铭感不忘愍惜南心盼盼篷底平乐乾缩敲磕清臞琼峯佉楼书惹起鋭藻三鹿为奔社稷器时乖运拙水云乡损人益己锁锢台甫天均祧续通规晚熟闲禄唬杀