
(1) [work hard]∶辛苦地劳动
妈妈终年为田里活操劳
发明家们伏案操劳
(2) [look after]∶费心照料
这事请您多操劳
(1).辛苦劳动。 ********* 《迟桂花》:“因为白天操劳过了度,这时似乎也已经坠入了梦乡。” 柯岩 《奇异的书简》二:“整天像牛马一样的操劳,眼里看到的就尽是愁苦和汗水了。”
(2).劳心,费心。《红楼梦》第三三回:“一则可慰王爷谆谆奉恳之意,二则下官辈也可免操劳求觅之苦。” 浩然 《艳阳天》第四章:“多少颗火热的心,都在不声不响地为着集体事业操劳。”
操劳是汉语常用动词,指费心费力地处理事务或照料他人,包含“辛劳付出”的核心语义。根据《现代汉语词典》(第7版),该词具有以下内涵:
词义解析
操劳强调主动承担事务并付出精力,常见于描述为家庭、工作或社会事务持续劳心劳力的状态。例如:“母亲日夜操劳家务”“管理者为企业发展操劳”。
词性特征
作动词时可单独使用(如“操劳半生”),也可接宾语(如“操劳国事”)。其重叠形式“操操心”在口语中表示提醒他人关注事务。
文化语境
在汉语语境中,操劳常与奉献精神关联,如《诗经》中“夙兴夜寐,毋忝尔所生”体现的勤勉传统。现代用法多含褒义,但也隐含过度劳累的风险,如“操劳成疾”。
近义辨析
权威参考
中国社会科学院语言研究所编纂的《现代汉语词典》将操劳定义为“辛辛苦苦地劳动;费心料理事务”,印证其语义稳定性与规范性。
“操劳”是一个汉语词汇,主要包含以下含义和用法:
1. 基本含义
指费心费力地处理事务或辛勤劳动,通常带有付出体力或精力的意味。例如:“母亲为家庭日夜操劳”“他操劳一生,终于事业有成”。
2. 词性特点
3. 常见搭配
4. 与近义词的区别
5. 使用注意
例如句子:“他操劳半生,将全部精力投入教育事业,如今桃李满天下。” 这里既包含体力付出,也隐含长期坚持的心理状态。
百能百巧步辇图不言不语财贡材积出女楚越磁甖藂集凑会催首斗雪红而翁凤凰琴风云际会浮沉抚时感事狗彘不食其余汉调黑色儿诃逐怳怳化色五仓惠黠婚家虎文浇手岌岌不可终日敬酒不吃吃罚酒寖密金吾鸟墐竈记要锯木厂磕头如捣蒜枯木再生阔论高谈两头虺裂帛峛崺龙凤呈祥陆走满座木变石木梃乃翁捏把汗跑起来辟邪钟牵涉侵尅圈阓声光化电桃腮铁脚诡寄统购统销乌有献给写籙喜服