收篷的意思、收篷的详细解释

收篷的解释

收落船帆。喻收场，结束。《官场现形记》第四十回：“ 马老爷 见 瞿太太 一面已经软了下来，不致生变，便也趁势收篷。” 周而复 《上海的早晨》第三部九：“ 徐义德 见风头不对，不如趁早收篷。”

词语分解

• 收的解释 收 ō 接到，接受：收发。收信。收支。收讫。收益。 藏或放置妥当：这是重要东西，要收好了。 割断成熟的农作物：收割。收成。麦收。 招回：收兵。收港。 聚，合拢：收容。收理。收集。 结束：收尾。收煞。收
• 篷的解释 篷 é 遮蔽风雨和阳光的东西，用竹篾、苇席、布等做成：篷子。篷布。车篷。帐篷。 特指船帆：扯起篷来。 笔画数：； 部首：竹； 笔顺编号：

专业解析

"收篷"是一个汉语词汇，其含义可从字面义和引申义两个层面理解：

1. 本义：收起船帆

   • 这是最原始、最具体的含义。"篷"指船帆，"收篷"即指将船帆降下或收起。这个动作通常在船只靠岸、停泊、或需要减速、改变航向时进行。例如："眼见风浪渐大，船家急忙收篷靠岸。"

2. 引申义：收场；收敛；结束某事

   • 这是更常用且抽象的比喻义。它借用了航海时收帆停船的动作，引申为将正在进行的事情（尤其是可能引起麻烦或冲突的事情）适可而止地结束、收束，或者指人收敛自己的言行、气势。常带有"见好就收"、"及时止损"的意味。
   • 结束某事/收场： 指主动或被动地停止某个行动、事件或局面。例如："这场争论持续太久，双方都感到疲惫，是时候收篷了。" 或 "眼看事情闹大了，他赶紧出来打圆场收篷。"
   • 收敛言行/气势： 指人克制、约束自己张扬、过分的行为或态度。例如："他平时趾高气扬，但在领导面前立刻收篷，变得毕恭毕敬。" 或 "得了点成绩就得意忘形，是该收篷了。"

使用场景与特点：

• 语体色彩： "收篷"在现代汉语中属于书面语或方言用语，口语中使用频率相对较低，更常出现在文学作品或特定语境中。
• 地域性： 该词在吴语区（如上海、苏州、杭州等地）可能更为常用。
• 语境： 常用于描述需要及时控制局面、避免事态扩大，或指人懂得适时收敛锋芒的情景。

文学例证： 在清代李伯元的小说《官场现形记》中就有使用"收篷"的引申义。例如描写官员处理纠纷时，为避免矛盾激化，会采取"收篷"的策略，及时平息事态。

现代应用： 虽然不如"收场"、"收敛"、"结束"等词常用，但在需要表达"及时停止"、"见好就收"、"适可而止"或"收敛锋芒"等意思，且追求一定书面化或地方特色表达时，"收篷"仍是一个贴切的词汇。例如在评论时事、分析人物行为或描述商业策略时可能会用到："公司见市场反应不佳，及时收篷，停止了该项目的推广。"

"收篷"一词由航海术语（收起船帆）引申而来，核心含义是结束、收场或收敛。它强调在恰当的时机主动停止某事或约束自身行为，以避免不良后果或维持良好状态，带有"适可而止"的智慧意味。

网络扩展解释

“收篷”是一个汉语词汇，其含义和用法主要从航海术语延伸而来，常用于比喻情境。以下是详细解析：

一、基本含义

• 字面意义：指船只收起帆篷，停止航行。
• 比喻义：引申为结束某件事或停止行动，多用于形容主动终止争议、冲突或计划，例如“趁势收篷”“自动收篷”。

二、来源与演变

该词源自古代航海活动，帆篷是船只行进的关键工具，收起帆篷即意味着停航。后来逐渐演变为日常用语，用于描述人际交往或事件处理中的“及时止损”或“适可而止”。

三、用法与例句

1. 文学引用：
   • 《官场现形记》第四十回提到：“马老爷见瞿太太一面已经软了下来，不致生变，便也趁势收篷。”
   • 周而复《上海的早晨》中也有类似用法：“徐义德见风头不对，不如趁早收篷。”
2. 现代场景：常用于化解矛盾或结束争议，如“双方争执不下时，他主动收篷，避免了冲突升级”。

四、近义词

• 收场：强调终结某事的动作或结果。
• 罢手：侧重主动停止行动。

五、应用场景

适用于需要委婉表达“终止”或“结束”的语境，尤其在商业谈判、人际纠纷中，体现策略性退让。例如：“会议陷入僵局，主持人提议暂时收篷，明日再议。”

如需更完整的例句或历史用例，可参考《官场现形记》《上海的早晨》等文献来源。

别人正在浏览...

八纮败井頽垣巴力门鹁鸪英长命富贵虫灾醇甿担荷掉换低敛敦引非业黼构蝮蛇螫手，壮士解腕浮翳关隔和欺鸿雁徽纆胡琴嫁狗逐狗价位姐儿们忌恨纠缠捐本逐末狂书敛赀麟父笔陵阻嶙嶙霖淫礼志民本撇吊品服贫迫千里一曲邱山诎彊溶溶滟滟柔承社会关系舍己救人生可擦水雷水运私宴素题沓风讨饶头听诊器万无委碎卫鱼无远象骖巷市小屦