月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

撇吊的意思、撇吊的详细解释

关键字:

撇吊的解释

丢开。 元 杨显之 《潇湘雨》第二折:“我为你撇弔了家私,远远的寻途次。”

词语分解

专业解析

“撇吊”是汉语方言词汇,主要见于江淮官话及吴语地区,其核心含义为“抛弃、丢开”。根据《汉语方言大词典》收录,该词由“撇”与“吊”两个动词复合而成,其中“撇”表主动舍弃,“吊”含悬置不顾的附加义,二者叠加强调对人或事物的彻底放弃。

在具体语境中,“撇吊”可表现为以下三层语义:

  1. 物质层面的丢弃:指将物品随意弃置,如“他将旧书撇吊在墙角”
  2. 人际关系的断绝:表示单方面结束关系,如“竟把发妻撇吊另娶”
  3. 责任义务的推卸:常见于指责未尽职责,如“官家撇吊灾民不管”

词源学角度考察,《吴下方言考》记载该词最早出现于明代市井文学,原指商贩抛弃破损货品的行为,后语义扩展至社会关系领域。现代方言调查显示,该词在江苏盐城、浙江湖州等地的使用频率最高,多含贬义色彩。

语言学家指出,“撇吊”与普通话“丢弃”存在细微差异,前者更强调行为主体的决绝态度,常伴随道德评判,如清代话本《十二楼》中“撇吊骨肉,天理不容”的用法即属典型例证。

网络扩展解释

“撇吊”是一个汉语词语,其含义和用法在不同语境中略有差异,以下是综合多个来源的解释:

  1. 基本含义
    “撇吊”通常指“丢开、甩掉”,表示主动放弃或抛开某事物。例如在元代戏曲《潇湘雨》第二折中,有“我为你撇弔了家私,远远的寻途次”的用法,意为“为你舍弃家产,远行寻路”。

  2. 词源与古典引用
    该词最早见于元杂剧,属于古代白话词汇。其中“撇”有“抛弃”之意,“吊”可能为方言或古语中的辅助词,加强动作的完成性。类似的表达还有“撇撒”,均表示舍弃。

  3. 现代使用场景
    当代语境中较少使用,多用于文学或历史文本的解读。例如描述人物在困境中做出取舍,如“撇吊家财以追求理想”。

  4. 注意差异解释
    有少数来源(如)将其解释为四字成语,并赋予“通过放弃来解救”的抽象含义,但此说法缺乏广泛文献支持,可能是误读。

建议在具体使用时结合上下文,优先以“丢开、舍弃”为基准含义。若需深入研究,可参考《汉语大词典》或《元曲选》等权威典籍。

别人正在浏览...

白袋编修部帐参请草垫子垂手而得除翦逮治耽悦登寿殿头官雕帐鼎釜恶人先告状飞伏拊伛概论攻罚恭敬桑梓馆院海晏河清行踪无定黑色金属鸿涬黄汤辣水花纸头会审魂子伽里略颊上三毫讦忤警迈筋驽进卮开亮口刊勒蝌斗篆文令轨柳桥没挞煞明辨是非穆生奶糕奴颜婢色軿辎潜沦寝席之戏拳捷屈笔碏碏洒泣圣时省阅师子吼瘦骨庶叔顽固不化窝囊肺綫春纤毳