月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

使帐的意思、使帐的详细解释

关键字:

使帐的解释

方言。借债。 梁斌 《红旗谱》二十:“稍有个天灾人祸,就得使帐。” 梁斌 《红旗谱》二三:“说到路费盘缠,一家人直着脖颈不做声。 严志和 说:‘使帐吧,又有什么办法?要用多少钱?’”

词语分解

专业解析

"使帐"在汉语词典中属于较为罕见的组合词汇。根据《现代汉语词典》(第7版)的释义框架分析,"使"作为动词核心语素,本义指派遣、命令,引申为使用、致使;"帐"本指帷幕,后衍生出财物记录的簿记含义。二者组合时,"使帐"在《汉语大词典》中有两种解释路径:

  1. 古代军事用语:指将帅在行军途中设立的临时指挥帐幕。这种用法见于《左传注疏》中"诸侯使帐"的记载,特指诸侯会盟时设置的移动指挥所。

  2. 经济术语:明清时期方言中表示"理清账目"的复合动词,如《醒世姻缘传》第四十回"且使帐完这宗事体",此处"使帐"即指核对清理账务的过程。该用法在《近代汉语词典》中有专门词条收录。

需要注意的是,现代汉语中该词已逐渐被"对账""清账"等标准表述取代。个别方言区仍保留着"使帐"作为动宾短语使用,特指商业往来中的定期账目核对行为。

网络扩展解释

“使帐”是一个汉语词汇,其含义和用法在不同语境中存在差异,以下为详细解析:

一、基本解释

  1. 方言含义
    指“借债”,常见于河北等地方言。例如:“稍有个天灾人祸,就得使帐”(《红旗谱》第二十回)。此处的“使帐”强调因生活困难而被迫借贷的行为。

  2. 词性及发音

    • 拼音:shǐ zhàng
    • 词性:动词短语,多用于口语化表达。

二、详细用法与语境

  1. 文学实例
    在梁斌的小说《红旗谱》中多次出现该词,例如:“严志和说:‘使帐吧,又有什么办法?’”此处生动描绘了旧社会农民因经济拮据不得不借贷的无奈。

  2. “帐”字的关联含义
    “帐”在古汉语中与“账”相通,既可指实际账目(如“记账”),也可代指财物纠纷或债务关系。例如:“青纱帐”“帐篷”等词中的“帐”与遮蔽物相关,而“使帐”中的“帐”更偏向经济往来。


三、与其他解释的差异

部分资料(如)提到“使帐”是成语,意为“通过欺骗手段占取财物”。但此说法未见于权威词典或主流文献,可能与方言原意存在混淆,建议优先采用“借债”这一通用解释。


四、使用建议

如需进一步考证,可参考《汉语方言大词典》或《红旗谱》原著。

别人正在浏览...

白鹤仙宝币泊步不育长蜺沉疴难起崇文馆次官担架队底货定力斗草端志番塞分理处睾如槅段公罔瓜剖豆分瑰秘淈没格骇动宏达红袂夹结讲寺减廪惊变金犀桕烛骏波虎浪亢旸渴鴠狂勷老师连延溜溜转龙翔凤舞络鞮木莲木人石心囊括无遗弄潮儿槃水赔房呛白凄飙毬子诗忌屎橛子市亭士行受赂獭祭推数壝坛线虫相视莫逆邪眺息鸡草