月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

视如寇仇的意思、视如寇仇的详细解释

关键字:

视如寇仇的解释

[regard as one's foe] 寇仇:仇敌。看作仇敌一样

君之视臣如土芥,则臣视君如寇仇。——《孟子·离娄下》

词语分解

专业解析

"视如寇仇"是汉语中一个具有强烈情感色彩的成语,出自《孟子·离娄下》:"君之视臣如土芥,则臣视君如寇仇"。该成语原指臣子对君主的极端敌视态度,后演化为形容将某人或事物当作仇敌般极度憎恨、排斥的心理状态。其核心含义可从三个层面解析:

一、语义构成 "视"为动词,表示看待;"如"为介词,意为如同;"寇仇"指仇敌、侵略者。《汉语大词典》将其解释为"像对待仇敌一样看待",强调主观情感上的对立性。此处的"寇"本义为劫掠者,"仇"指敌对者,二字叠加强化了仇视的激烈程度。

二、用法特征 该成语多作谓语或定语,常见于文学及政论语境。例如《明史·奸臣传》评严嵩"士大夫视之如寇仇",现代用法如"企业对侵权行为视如寇仇",均突显主体对客体不可调排斥态度。据《古汉语常用字字典》考证,该成语隐含着道德判断,多用于谴责违背道义的行为。

三、文化内涵 其深层结构折射出儒家伦理观,与《孟子》提出的"君仁臣忠"对等原则一脉相承。中国社会科学院语言研究所《现代汉语词典》将其定义为"看作仇敌一样",揭示了中国传统文化中"以直报怨"的价值取向。在当代语境下,该词常用于描述商业竞争、国际关系等领域的尖锐矛盾。

网络扩展解释

“视如寇仇”是一个汉语成语,以下是其详细解释:

基本含义

指将某人或某事物当作仇敌一样看待,带有强烈的敌意或对立情绪。其中“寇仇”指仇敌,强调关系恶化到无法调程度。


出处与背景

源自《孟子·离娄下》:“君之视臣如土芥,则臣视君如寇仇。”


用法与语境

  1. 语法功能:补充式结构,通常作谓语,含贬义。
  2. 适用场景:多用于描述人际关系、政治立场或利益冲突中的极端对立,如“将对手视如寇仇”。
  3. 例句:清代李汝珍《镜花缘》中:“以三姑六婆视如寇仇”。

近义与反义


扩展说明

成语强调双向对立关系,常隐含“因对方态度恶劣而引发同等敌意”的因果逻辑。在现代语境中,可用于形容商业竞争、人际矛盾等场景,但需注意其贬义色彩。

别人正在浏览...

白花花柏露鲍照把细彪文饼师冰兔拨调才捷虿发粗秽地根短蓑翻讨繁绣蜂拥而来愤恨虙戏福宇梗险黑天摸地和陆秽乱胡突脚镣徼塞嘉淑金绯激怒今译今有术局套崃山纍垂脸皮薄联系实际敛约箩斗懋业男声恼人内务部朋皇清佚仁让人心丧尽仁义戎貊入宠三鹿为奔视朝硕俊属章四唐松荫唆说夙日枉死鬼维檝无忧履