
[occasion] 具有时间性的客观条件;机会
抓住时机
时机还不成熟
时宜;机会。《三国志·吴志·孙登传》“於是东宫号为多士” 裴松之 注引 晋 虞溥 《江表传》:“精识时机,达幽究微,则 顾谭 。” 唐 杜荀鹤 《寄从叔》诗:“为儒皆可立,自是拙时机。” 孙厥 《新儿女英雄续传》第十八章:“不过他老谋深算,还要等待最有利的时机。”
时机的详细释义
一、核心含义
“时机”指具有时间性的客观条件,特指对完成某事项有利的关键时刻或机遇。根据《现代汉语词典》(第7版,商务印书馆),其定义为:“适宜行动或决策的特定时间点或客观条件”,强调时间窗口的转瞬即逝性与行动有效性之间的关联。例如:“把握投资时机”“谈判的最佳时机”。
二、语义延伸
在《汉语大词典》(上海辞书出版社)中,“时机”被进一步阐释为“时宜与机运的结合”,既包含时间维度的适宜性,也隐含客观形势的配合。如“战机”特指军事行动中的有利时机,体现条件与时间的双重制约性。
古代汉语语境中,“时”与“机”常分用。《古代汉语词典》(商务印书馆)指出,“时”指天时或季节,“机”指事物变化的枢纽(如《周易·系辞》“知机其神乎”)。二者融合后,更强调主体对时势的预判与主动利用,如“待时而动”(《淮南子》)。
三、语用特征
现代用法中,“时机”常与动词“把握”“等待”“错过”搭配,凸显其不可逆性。例如:
权威来源参考
构词解析
从构词法看,“时机”为并列式合成词:
$$
text{“时”} , (时间) + text{“机”} , (关键节点) rightarrow text{“时空中的关键节点”}
$$
“时机”指具有时间性的客观条件或机会,通常强调在特定时间点采取行动能获得更有利的结果。以下是详细解析:
基本含义
指在特定时间范围内出现的有利条件或机会,需结合主客观因素判断。如《三国志》中“精识时机”强调对关键时间点的洞察,现代用法如“掌握投资时机”。
构成要素
包含“时”(客观时间阶段)与“机”(主观准备程度),两者结合才能形成有效时机。例如创业需市场成熟(时)与自身资源充足(机)同步。
词语 | 侧重点 | 示例 |
---|---|---|
时机 | 时间与条件的结合 | 播种需等待农时 |
机会 | 泛指可能性 | 求职遇到好岗位 |
火候 | 关键阶段的把控 | 炒菜掌握火候 |
可通过等来源获取更多古籍和现代用例。
阿剌酒百步王扳缠骉骉表心纸闭合电路逼降鬓目比偶不殖菜鸟斥幽冲风出临戴面典签底事顿绝钝闻鹅管石放脱帉帨附点更其刮涤顾况黑盏横腰还乡昼锦哗衆回澜绛纱袍交叠借办讦奏鸡黍期鸡豚救火扬沸绝薪止火举眼跨坊亮彻临川羡鱼丽樵密西西比闹戏啮噬排除异己欠肚儿亲家强记博闻前功尽弃三郊声采圣历沈鱼色螫手解腕适兴受宠若惊伺望檀的