头先的意思、头先的详细解释
头先的解释
(1).起先;早先。《水浒传》第二八回:“看看天色晚来,只见头先那个人,又顶一个盒子入来。”《金6*瓶6*梅词话》第五十回:“头先,爹在屋里来,向床背阁抽梯内翻了一回去了。”
(2).首先,最重要。《水浒传》第二四回:“便是老身十病九痛,怕有些山高水低,头先要製办些送终衣服。”
词语分解
- 头的解释 头 (頭) ó 人身体的最上部分或动物身体的最前的部分:头骨。头脑。头脸(a.头和脸;b.指面貌;c.指面子,体面)。头角(僶 )(喻青年的气概或才华)。 指头发或所留头发的样式:留头。剃头。 物体的顶端:山头。笔头。两头尖。 指事情的起点或端绪:从头儿说起。头绪。 物体的残余部分:布头儿。 以前,在前面的:头三天。 次序在前,第一:头等。头生。 首领:头子。头目。 方面:他们是一头的。 临,接近
- 先的解释 先 ā 时间在前的,次序在前的,与“后”相对:先前。先期。原先。先驱。先河(中国古代帝王先祭黄河,后祭海,以河为海的本源,后称倡导在先的事物)。先觉(?)。先见之明。先发制人。 家族或民族的较早的一代或几代:先人。先世(祖先)。先民。 对死去的人的尊称:先祖。先父。先哲(指已去世的有才德的思想家)。先烈。先贤。 姓。 后 笔画数:; 部首:儿; 笔顺编号:
关注词典网微信公众号:词典网,回复:头先汉语 快速查询。
专业解析
“头先”的汉语词典释义
“头先”是汉语中一个具有时空双重含义的复合词,其释义可拆解为以下层面:
-
时间范畴
表示“先前、刚才”之意,用于指代过去某个时间点发生的事件。例如:“头先讲的话,你要记牢”(刚才说的话,你要记住)。此用法常见于方言口语,在吴语、粤语等南方方言中使用频率较高。
-
空间范畴
指物体或人体的“前部位置”。如:“船头先入水”(船的前端先接触到水面)。这一含义在古汉语及现代书面语中均有体现,强调空间顺序或位置优先性。
使用场景与辨析
- 方言特色:在闽南语中,“头先”可引申为“最初阶段”,例如:“头先的计划后来改了”(最初的计划后来修改了)。
- 近义词对比:与“先前”相比,“头先”更口语化,地域特征明显;而“首先”则偏向书面语,多用于逻辑排序。
权威参考
- 中国社会科学院语言研究所. 《现代汉语词典》(第7版). 商务印书馆, 2016.
- 罗竹风. 《汉语大词典》. 汉语大词典出版社, 1993.
- 许宝华, 宫田一郎. 《汉语方言大词典》. 中华书局, 1999.
网络扩展解释
“头先”是一个多义词,其含义需结合语境和方言进行区分,具体解释如下:
一、普通话中的含义()
-
时间上的先前
指“起先”或“早先”,表示在某个时间点之前。例如《水浒传》第二八回:“看看天色晚来,只见头先那个人,又顶一个盒子入来。”
近义词:先前、头里。
-
重要性上的首要
强调“首先、最重要”,用于突出事物的优先级。例如《水浒传》第二四回:“头先要制办些送终衣服。”
二、粤语中的含义()
在粤语中,“头先”表示“刚才”,属于常用口语词汇。
例句:
- 头先唔小心撞到你,真系唔好意思。(刚才不小心撞到你,真的不好意思。)
- 头先有人打电话嚟啦!(刚才有人打电话来了。)
三、使用注意事项
- 语境区分:需根据上下文判断具体含义,如普通话中多用于书面或历史文本,而粤语中为日常口语。
- 避免混淆:查字典中的“头先”作为成语(指某领域最早取得成就的人)与常规用法不同,需特别留意。
如需更多例句或方言用法扩展,可参考汉典等权威词典来源。
别人正在浏览...
八对拜教稖头编剧钵塞莫博物馆学不事事财富参看厂史愁慕畴野怠偷大壮舞颠歌底气斗目光赤净杆寒抖抖划过怀人徽派火山口蹇谔之风疾驰谨舍酒家保九衢尘柩尸骏庞抗迹看重考伐课演孔阜连气令序内命妇狞犷贫旷千古不磨千日打柴一日烧颀立钦惟曲隈人多阙少散水蛇疮刷涤水泽説事泰米尔语傥论恬豁望鹄台唯力是视文武兼备乌焉成马罅发效能