
朱漆宫门。借指宫廷。 南朝 齐 谢朓 《酬王晋安》诗:“拂雾朝清阁,日旰坐彤闈。” 明 唐顺之 《八月五日顺义道中望阙》诗:“几时承遣出彤闈,寒暑俄惊节候非。” 清 吴伟业 《思陵长公主挽诗》:“啑血彤闈地,横尸紫籞汪。”
彤闱(tóng wéi)是古代汉语中具有特定文化内涵的词汇,其核心含义可从以下三个角度解析:
一、字词本义 "彤"指朱红色,《说文解字》释为"丹饰也";"闱"本义为宫中小门,《尔雅》注"宫中之门曰闱"。二字结合最初特指朱漆宫门,《汉语大词典》记载其原义为"朱漆宫门",常见于汉代宫殿建筑规制。
二、引申代指 在文学语境中引申为帝王居所,如《辞源》解释其转义为"帝王宫殿"。唐代李德裕《长安秋夜》"万户千门启彤闱"即用此典。这种借代用法体现了古代"以部分代整体"的修辞传统。
三、制度内涵 作为礼制建筑构件,彤闱在《周礼》中与"九重门"制度相关联。据《三辅黄图》记载,汉代未央宫正门即饰以彤彩,形成"赤墀青琐"的礼制规范,象征帝王威仪。这种建筑规制持续影响后世宫室营造制度。
(本文释义综合参考《汉语大词典》《辞源》《三辅黄图》等权威辞书及历史文献)
“彤闱”是古代汉语词汇,其含义及用法可综合以下信息进行解释:
字面解释
引申意义
文学表达
文化象征
总结来看,“彤闱”以颜色(彤)与空间(闱)结合,生动展现了古代帝王居所的庄严意象,是中华文化中“以物喻权”的典型词汇。
安托襃衮宝瓶本出昌熟崇茂垂法捶扑楚狂慈悲为本刺促大月殿庐端紫杜陵风月手房分方泽丰本锋线纷遝腐忠各不定公上公移澔涆鹤岑霟霘隳剌户籍建弼金年寄情剞氏九山夸强道会澜翻郎台狼牙棍脸腮梨面凌凌吝嫉路垂内苑俳儿跑起来屏畏千古独步穷薄糗粮人缘洒酒赏直思脍四通五达死仗铁窨同轝豚佩险服