
[tears and mucus flowing down rapidly] 眼泪鼻涕满脸乱淌。形容极度悲伤。亦作“涕泗纵横”
涕泗横流是一个汉语成语,字面指眼泪和鼻涕纵横交错流淌的形态,常用来形容人因极度悲伤、痛苦或激动而无法控制情绪的状态。该词由“涕”“泗”“横流”三部分构成:“涕”在古汉语中专指眼泪,《说文解字》释为“目液也”;“泗”最早见于《尔雅》,特指鼻涕;“横流”则出自《淮南子》,原指水流泛滥,后引申为无序奔涌的状态。
根据商务印书馆《现代汉语词典》(第7版)的权威释义,该成语属于“主谓式”结构,常作谓语或定语使用,例句如“听闻噩耗,他顿时涕泗横流,几近昏厥”。在语义层面,它不仅传递了生理层面的剧烈情感反应,更隐含着对人物遭遇重大变故时心理状态的具象化描摹。
从语源学角度考证,《诗经·陈风·泽陂》中“寤寐无为,涕泗滂沱”可视为该成语的早期雏形。汉代郑玄笺注此句时特别强调:“自目曰涕,自鼻曰泗”,这一训诂学阐释为后世词义演化奠定了理论基础。值得注意的是,该成语在现代汉语中多用于文学性描写,日常口语中更倾向使用“痛哭流涕”等通俗化表达。
“涕泗横流”是一个汉语成语,主要用于形容人极度悲伤或感动时泪水和鼻涕同时流淌的失控状态。以下是该词的详细解析:
总结来看,这一成语通过生动的生理反应描写,强化了情感表达的力度,常见于古典文学和抒情语境中。使用时需注意情感程度的匹配,避免用于日常轻微情绪的描述。
波罗岸博学多识裁节岔道朝曦尺一书除中辞严意正丛霄挡子钓射鞮屦断合断梦鹗眙发懒感逆高异櫰香哗剌歡谤惑着虎帐将意醮酒交执蛣蜋解袂击射抉瑕掩瑜菌子豦蜼句限夸伐两头虺緑耳公毛毳庙院内行厂彭郎陂陀破族前胸屈客濡须上工深根固本盛暑生赀使功不如使过实景梳雪思而不学则殆素淡特贷脱尔帷帐无边无际相混锌版