涕泪交流是一个汉语成语，其含义可从字面与引申角度解析：
词义解析
“涕”在古汉语中本指眼泪，《说文解字》释为“泣也”，后引申为鼻涕；“泪”即眼泪；“交流”形容液体纵横流淌的状态。成语原指眼泪与鼻涕同时流下，形容极度悲伤或情绪失控的模样（参考《汉语大词典》）。
语源与引申义
该成语最早见于《诗经》中“涕泗滂沱”的意象，后逐渐演变为“涕泪交流”，既保留了对生理现象的客观描述，又深化为情感宣泄的象征。例如《红楼梦》第三十四回描写宝玉挨打后“满面泪光，涕泪交流”，突显人物悲痛欲绝的心理状态（参考《古代汉语词典》）。
现代用法与例证
现代汉语中多用于文学或口语，描述因强烈情绪（如悲伤、感动、剧痛）导致哭泣时涕泪俱下的状态。例如：“听到噩耗，她顿时涕泪交流，难以自持。”（引自《现代汉语成语规范词典》）。
同义词对比
相近成语有“涕泗横流”（《世说新语》）、“泪如泉涌”（《水浒传》），但“涕泪交流”更强调涕泪并流的具象化表达，情感色彩更为浓烈（参考《中华成语大辞典》）。
“涕泪交流”是一个形容极度悲伤的成语，具体解释及用法如下：
指鼻涕和眼泪同时流下，形容人在极度哀痛或情绪失控时的状态。其核心含义与“涕泪交零”相同。
最早见于宋代邵伯温《闻见前录》卷六：“兴言及此，涕泪交流。”。现代作家王朔在《我是你爸爸》中也有使用该成语的例句，说明其沿用至今。
该成语属于书面语，现代口语中更常用“哭得一把鼻涕一把泪”等通俗表达。使用时需注意语境，避免在正式场合滥用。
百辣云宝钵辩雪边砦毖宁伯瑜残冬单宣读秒发困方位反潜飞机枌榆孚尹明达干草官邪捍卫华藕户扉回炉复帐慧眼独具浑壹翦除建筑结苇齎祓金甲济脱拘闷空中涝疏旱溉连环寨犂祁论辩风生驴生笄角瓮生根蜜香树剖视图乾打垒乾衡牵挽青山翠谷庆阴奇突碁阵劝降人才出众人样豭驹三尺令洒派畲刀试杯师直为壮説起曹操，曹操就到死心落地贪惏淘碌陶坯天心未笄五漏