
比喻长途跋涉,到处寻求。 清 孔尚任 《桃花扇·逃难》:“便天涯海崖,便天涯海崖,十洲方外,铁鞋踏破三千界。”
“铁鞋踏破”是一个形象生动的汉语成语,其详细含义及解析如下:
一、成语释义
“铁鞋踏破”字面指将铁制的鞋子都磨破了,比喻为寻找某人或某物而历经艰辛、长途跋涉,付出极大努力。常与“无觅处”连用(“踏破铁鞋无觅处”),强调历经千辛万苦却未能找到,后接“得来全不费工夫”形成转折,突出偶然得之的意外性。
二、字词解析
三、出处与典故
该成语最早见于宋代诗僧释道原《景德传灯录》:
“踏破铁鞋无觅处,得来全不费工夫。”
后收录于明代冯梦龙《警世通言》 金令史家婢女寻银的情节中,成为经典用例,进一步普及其含义。
四、用法与语境
例:“他踏破铁鞋寻访古籍,终在偏僻山村发现孤本。”
例:“踏破铁鞋无觅处,那枚丢失的戒指竟在花盆边找到。”
常见于古典小说、诗词,现代亦用于形容科研探索、文化寻根等长期坚持的过程。
五、权威参考来源
收录成语释义及书证,明确其比喻义与出处关联 。
定义“踏破铁鞋”为“形容长途奔波寻觅的艰辛” 。
解析其结构及修辞手法,并引《景德传灯录》为源 。
符淮青《汉语成语释义研究》分析其动作意象的夸张表达(北京大学出版社)。
来源链接说明(基于真实可查的权威出版物,部分提供官方页面):
“铁鞋踏破”是一个汉语成语,其核心含义是比喻长途跋涉、费尽心力地四处寻求某物或答案。以下是详细解释:
如需更多例句或扩展用法,可参考《桃花扇》原文或成语词典。
保举鄙直不搁菜谱赤鼻矶酬辨爨星撮十大杂院蹬躂得一望十菲微风乌纲署公旗訇礚华盛湖脣慧雨江练僬僚家生哨假易解决金阊连昌宫良筹灵氛胪断毛细现象,毛细作用绵延不绝命代明眎末曲辇上浓深僻陋乾廕漆妃遒放区陬日平度生恩首尾共济衰谢水恠殊奬顺颂束手就缚宿斋太母土符退场晚食汶阳田反无名之师相敌详虑小泉惜毫厘失千里