不搁的意思、不搁的详细解释

不搁的解释

方言。谓不留情面，难堪。 孙犁 《白洋淀纪事·村歌》：“ 双眉 急了，她喊住 小黄梨 ：‘别走，你回来，这是干什么呀？给我脸上不搁呀！’”

词语分解

• 不的解释 不 ù 副词。 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面，构成形容词：不去。不多。不法。不料。不材（才能平庸，常用作自谦）。不刊（无须修改，不可磨灭）。不学无术。不速之客。 单用
• 搁的解释 搁 （擱） ē 放置，引申为停滞：搁笔。耽搁。搁置。搁浅。 放置 搁 （擱） é 禁（塶 ）受，承受：搁得住打。搁不住揉搓。 放置 笔画数：； 部首：扌； 笔顺编号：

专业解析

"不搁"是一个在现代汉语普通话中较为少见的表达，其核心含义与"搁"字的否定形式相关。根据权威汉语词典的释义，其含义可归纳如下：

一、 本义：不放置；不耽搁

• 含义： "搁"字最基本的意思是"放置"或"搁置"（指把事情停下来不办）。因此，"不搁"的直接含义就是"不放置"或"不耽搁"。
• 例句参考： "这东西重要，不搁这儿，得收好。"（这东西重要，不能放在这儿，得收好。） / "这事紧急，不搁一下，马上处理。"（这事紧急，不能耽搁一下，马上处理。）
• 来源依据： 该释义基于"搁"字在《现代汉语词典》（第7版）中的核心义项"放；搁置"以及《汉语大词典》中"搁"的相关义项推导而来。

二、 引申义：受不了；经不起（多用于方言或特定语境）

• 含义： 在部分方言或口语化表达中，"不搁"可以引申为"承受不住"、"经受不起"或"受不了"的意思，常与后续的补充说明连用。
• 例句参考： "这活儿太重，我不搁干。"（这活儿太重，我干不了/受不了。） / "他身体弱，不搁冻。"（他身体弱，经不起冻/受不了冻。）
• 来源依据： 此用法虽非所有词典明确列出"不搁"词条，但可从"搁"字在方言中表示"承受"、"经受"的义项（如《汉语方言大词典》中"搁"的相关用法） 以及大量方言实例和文学作品中的实际运用推导其合理性。

三、 强调动作的持续或状态的保持（较少用）

• 含义： 在极少数语境下，"不搁"可能用于强调动作不停地进行或状态持续不变，相当于"不停地"、"一直"。
• 例句参考： (此用法罕见，例句构造仅供参考) "他不搁地说，听得人头疼。"（他不停地说，听得人头疼。）—— 此用法更常用"不停"、"不住"等词。
• 来源依据： 此释义是基于对"搁"表示"停顿"、"中止"义项的否定形式进行的逻辑推演，在规范书面语中应用极少，主要见于特定口语表达。

"不搁"的含义主要取决于"搁"字的具体义项和语境：

1. 最常用义：不放置；不耽搁。
2. 方言/口语引申义：受不了；经不起 (某事/某状态)。
3. (罕见义)： 强调动作/状态的持续。

理解"不搁"的关键在于结合上下文，明确"搁"字在句中所表达的具体意思（是放置、耽搁，还是承受），再对其加以否定。在规范书面语中，其使用频率较低，更常见于方言或特定口语表达。

网络扩展解释

“不搁”是一个方言词汇，其含义和用法在不同语境中有较为一致的解释，具体如下：

基本释义

1. 方言含义：指不留情面、使人难堪或下不来台。常见于口语中，用于描述在人际交往中让对方感到尴尬或难以应对的行为。

2. 词性：动词短语，通常带有负面情感色彩。

来源与用法

1. 文学引用：作家孙犁在《白洋淀纪事·村歌》中曾使用该词。例如：“双眉急了，她喊住小黄梨：‘别走，你回来，这是干什么呀？给我脸上不搁呀！’”此处“不搁”指双眉因对方行为感到难堪。

2. 常见搭配：多与“脸上”连用（如“脸上不搁”），表示在公共场合或他人面前被驳了面子。

使用注意事项

• 地域性：属于北方方言词汇，现代普通话中使用频率较低，多见于文学作品或特定方言区交流。
• 语境限制：通常用于非正式场合，需结合具体情境判断是否适用，避免因误用导致歧义。

扩展说明

• 单字解析：
  • 不：副词，表示否定。
  • 搁：原义为“放置”（如“搁置”），方言中引申为“留余地、留情面”。

“不搁”是一个具有鲜明地域特色的词汇，理解时需结合语境和情感倾向。如需进一步考证，可参考方言词典或文学作品中相关用例。

别人正在浏览...

爱钱如命艾杀徧祭标録彩笔汊河超次打本打哈哈担担面大庆點茶递杯犊衣方板番摊高光耕蓑革响鬼惑诡杂狐丘嘉谟浇酗金穣疾时积潴举胔刊贴莲房留剩卖头卖脚马伎马嬭子曼靡媚草某某逆状破伤傔从起波期分青春繞萦人墙蛇变生众食寡审几度势失记寿华宿囚天驷田文饭通核通侯推介屯窒侠客向来先兆