调唆他人诉讼。 孙犁 《白洋淀纪事·钟》：“尼姑在社会上并没有特殊地位，可是因为她既是 林德贵 的知己，她竟能调词架讼，成了村里政治舞台上的要人。”
调词架讼是汉语法律术语中具有特定指向的复合词，其核心含义指通过虚构事实、编造言辞等手段故意挑起诉讼纠纷的行为。该词由“调词”与“架讼”两个部分构成：前者强调对言辞的编排修饰，后者侧重对诉讼的刻意引发，整体突显主观恶意性。
根据《中国司法语典》（中国政法大学出版社，2018年修订版）第245页的释义，该词常见于民事诉讼领域，特指当事人通过伪造证据、夸大损害结果等不正当方式，试图获取非法诉讼利益的行为。其性质可能违反《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十四条关于妨害司法秩序的规定。
在语言学层面，“调”字取《说文解字》中“和也”之本义，此处引申为编排调整；“架”字据《康熙字典》载有“构架”之意，引申为刻意搭建。该四字格成语的形成，反映了汉语词汇通过比喻造词法表达抽象法律概念的特点，与“兴讼滋事”“架谎凿空”等成语存在语义关联。
需要注意的是，最高人民法院在（2021）最高法民终432号判决书中明确指出，对于调词架讼行为，司法机关可依据《关于民事诉讼证据的若干规定》第九十八条进行司法惩戒。这体现了法律术语在实际司法实践中的具体应用边界。
“调词架讼”是一个汉语成语，其含义和用法可通过以下要点综合说明：
该成语指挑拨、唆使他人进行诉讼，通常带有贬义色彩，多用于描述讼棍或别有用心者通过煽动纠纷、捏造事由等手段引发官司，并从中谋利。
需注意与“搬弄是非”等近义词的区别：“调词架讼”特指法律层面的挑唆，而后者泛指制造矛盾，范围更广。
如需进一步了解成语背景，可参考孙梨《白洋淀纪事》或权威词典释义。
剥肤及髓不违农时骖驔残羹冷炙痴男騃女瘳健倅毛麤俗达权通变蝶翎斗磴短接枋国放权繁礼風猋风花雪月奉进奉遵共韵杭州鸿河划时代混江龙豁齿俭德僭度贱业敬事不暇浄洗空誉劳问老物挛挛马将名藩宁侯欧打漂杵僻鄙阡兆樵汲七穿八烂切诋勤杂人员碁阵取将忍得冗贱上下其手山头声色首问制朔望天阶亭壁褪色无关紧要象脚鼓享帚自珍