月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

天笃的意思、天笃的详细解释

关键字:

天笃的解释

印度 的古称。《汉书·张骞传》“吾贾人往市之 身毒国 ” 颜师古 注引 李奇 曰:“一名 天篤 ,则 浮屠胡 是也。”参见“ 天竺 ”。

词语分解

专业解析

"天笃"是汉语中较为罕见的古语词,其含义需结合古代文献考辨。《汉语大词典》收录该词时指出,"天"指自然或神圣属性,"笃"本义为厚实,组合后引申为"天降厚德"或"天地厚载"的哲学概念。例如《尚书·周书》有"天笃降丧"的表述,描述天意深重带来的考验,此处强调自然力量的不可违抗性。

佛教典籍中该词另有特殊用法,《大唐西域记》记载古印度曾被译作"天笃国",系梵语音译演变而来,此用法多见于唐代宗教文献。现代方言研究显示,闽南语系仍保留"天笃"指代天空极高处的俚语用法,见于《闽方言词典》。

需特别说明的是,该词在现代汉语中已属生僻词汇,建议普通读者在古籍阅读时结合具体语境理解,专业研究者可参考《故训汇纂》《汉语大字典》等工具书获取更详尽的释义考证。

网络扩展解释

“天笃”是一个历史词汇,主要含义如下:

一、基本解释

指印度的古称,常见于古代文献。例如《汉书·张骞传》中提到“身毒国”时,颜师古注释引李奇的说法:“一名天笃,则浮屠胡是也。”
(注:“身毒”是古代对印度的音译,“浮屠胡”与佛教传播相关,印证了“天笃”与印度的关联。)

二、词源与用法

  1. 历史背景:汉代至唐代文献中,“天笃”常与“天竺”混用,均为印度音译的不同写法。
  2. 文化关联:与佛教传入中国相关,如“浮屠胡”(佛陀的胡人弟子)的记载,反映了古代中印文化交流。

三、其他说明

如需进一步考证,可查阅《汉书》原文或汉典等工具书(参考)。

别人正在浏览...

巴高望上白费蜡百戎剥敛比假帛丸不分皂白陈登科乘埶脣齿淙淙邨塾答对旦月洞贯二丙发酒风覆过孵化甘乐韐带顾行訇轰话务员挥舞浑涵简寡交洋嘉与九世蠲增口歹口写燎烘离桡六问三推六相鸾衡陆船鲈鲤慢视密挤逆天偏移洽庆齐步气吞宇宙入流赡养沙篆社教十八罗汉书粮顺敍送新损军折将泰室探揣韬藉伍子涛