
犹韬笔。谓不写作。 南朝 梁 刘孝绰 《答湘东王书》:“韜翰吮墨,多歷寒暑。” 唐 张彦远 《历代名画记·梁元帝萧绎》:“听讼之暇,众艺之餘,时遇挥毫,造化惊絶,足使 荀 卫 阁笔, 袁 陆 韜翰。”
"韬翰"是一个较为罕见的汉语词汇,其含义需从单字本义及合成词的引申角度进行解析。结合权威汉语工具书释义如下:
韬(tāo)
例:《广雅·释器》:“韬,弓藏也。”
- 引申义:
- 隐藏才能:如“韬光养晦”(隐匿锋芒,修养德行)。
- 谋略:如“韬略”(用兵策略)。
翰(hàn)
例:《文选·潘岳〈秋兴赋〉》:“珥蝉冕而袭纨绮之士,缀华翰于玉堂。”
- 引申义:
- 文辞、书信:如“翰墨”(文章笔墨)。
- 高飞:如“翰飞戾天”(《诗经·小雅》)。
“韬翰”属文言合成词,未见于现代常用词典,但可从字义推演其文化内涵:
“韬”喻收敛、深藏,“翰”代指文笔才华,整体意为“隐匿文采,不露锋芒”。
契合儒家“藏器待时”思想,强调文人应谦抑才学,待机而发。类似表达如“韬笔”(藏笔不书)、“韬翰辍藻”(停笔不作文)。
例证:
明代张岱《陶庵梦忆》载文人避世时“韬翰屏迹”,即隐匿笔墨,远离尘嚣。
“韬翰”虽非常用词,但其承载的“藏才守拙” 理念深植于传统文化,体现了古代文人的处世哲学。如需进一步考据,建议查阅《佩文韵府》或类书《渊鉴类函》等古籍。
“韬翰”是一个汉语词汇,其含义和用法可通过以下分析综合理解:
古代文献:
现代引申:
如需进一步考证,可参考《汉典》《历代名画记》等文献来源。
百脉熚熚鳖化笔芦补写操权长筵硩蔟鹑哨,鹑笛储主达戈纹荡宥刀镰迵达放射性范容犯言凤奁風雲變態干涝鬼促促咕咙合翮隳引狐鸣鱼书家祸犍椎家相金字酷杀六十花甲子乱死岗子孟母三迁免不了蜜蜂窝泥汙偏酷青琐拜钦讶穷际弃邪从正全城区处绕朝策日铸如鱼似水赛事山公兴射帖实体词水罐银盆蜀姜庶域四肢体育运动荣誉奖章投纶蜗虫崄暴饷司哓咋