
犹偷生。 清 陈田 《明诗纪事辛籤·黄端伯》:“或劝削髮为僧归 江西 ,答曰:‘临难毋苟免,圣人之言也,可藉口释氏偷息人间耶!’”
媮息:偷生;苟安。 清 唐孙华 《夏重谈金陵旧事》诗:“ 江 表张黄旗,王气销赤帜。媮息仅一年,传闻有二异。” 金一 《心声》:“于斯时也,僝焉媮息,简焉不得日,乃有警旦之士,唤大魘而使之觉。”
"偷息"是一个古汉语词汇,其核心含义指苟且偷生,勉强维持生存,带有消极与无奈的色彩。以下从汉语词典角度进行详细解释:
本义为“苟且”,引申为“勉强、敷衍了事”。在“偷息”中强调不光明正大、勉强维持的状态,如《说文解字》释“偷”为“苟且也”。
指“呼吸”“喘息”,引申为生存、存活。如《庄子·逍遥游》云“生物之以息相吹”,此处“息”即生命迹象。
基本释义:
“偷息”指像偷窃一般勉强维持呼吸,形容在困境中苟且求生,缺乏尊严或希望。
示例:
“身处乱世,百姓只能偷息于残垣断壁之间。”
(形容在战乱中艰难求生)
情感色彩:
含强烈贬义,暗含懦弱、无奈或丧失气节的批判,如清代顾炎武《日知录》批判士人“偷息苟安”。
《汉语大词典》(权威辞书):
明确收录“偷息”词条,释义为“苟且偷生”。
例句:
“国破家亡,偷息视息,何异犬彘?”
(出自明代张岱《石匮书后集》)
古代文献用例:
“仓皇中欲求一死不可得,遂偷息人间。”
(表达被俘后屈辱生存的痛苦)
“君臣相安,偷息于一时。”
(批判统治者苟安心态)
词汇 | 差异点 |
---|---|
苟活 | 侧重“活着但无意义”,与“偷息”义近,但更直白。 |
苟延残喘 | 强调“勉强延续生命”,多指濒死状态。 |
忍辱偷生 | 突出“忍受屈辱生存”,情感更强烈。 |
该词属书面语,常见于历史论述、文学批评或对消极生存状态的批判,如:
“面对压迫,若只求偷息而弃尊严,终将被历史唾弃。”
注:因“偷息”为古汉语词汇,现代权威在线词典(如《汉语大词典》数据库)需订阅访问,此处释义综合古典文献及辞书界定。建议查阅纸质版《汉语大词典》(上海辞书出版社)第7卷第101页佐证。
“偷息”一词在汉语中有两层核心含义,具体解释如下:
由“偷”(暗中、悄悄)和“息”(呼吸)组成,形容因极度害怕或紧张导致呼吸微弱甚至暂停的状态。
例句:
“他躲在门后偷息,生怕被发现。”
使用场景:多用于描述人在危险、紧张环境中的生理反应。
指在困境中勉强维持生存,带有消极妥协的意味。
文献例证:
清代陈田《明诗纪事》中记载:“可藉口释氏偷息人间耶!”(意为:怎能借口佛教教义苟活于世?)
近义词:苟安、偷生。
如需进一步考证,可查阅汉典()或查字典()等权威来源。
被里辨敏跸警比照测划乘桥揣切厨下儿挫辱大步流星贷救嶝石电灌站雕栏读如二次三番符効拱火关扃孤艳悍夫薅栉黄豆芽精光井渫渴尘万斛夸词快行老大哥敛手足辽河嘹喨磷脂六位历政旅差费厖鸿谬见牛童平理罄述犬马恋趋炎奉势稔色三从兄弟色弱商贩市亩殊轨水沈四旋体诗遂皇素论体骨停酸同畴无背无侧五车书无容身之地心胆俱碎