
【法】 grabber
arrogate; grab; misappropriate; squat; usurp
【法】 deforce; dispossess; disseise; disseisin; grab; usurpation
person; this
“霸占者”在汉英词典中通常指通过不正当手段强行占有他人财物、土地或权利的个人或团体。该词对应的英文翻译为“occupier”或“usurper”,具体含义需结合语境:
法律定义
在《元照英美法词典》中,“霸占者”被定义为“未经合法授权而实际控制财产的主体”,其行为可能涉及民事侵权或刑事犯罪。例如,强行占据他人房屋的个体可称为“illegal occupier”(非法占据者)。
社会语境扩展
广义上,“霸占者”也用于描述滥用权力侵占公共资源的行为,如垄断企业通过市场支配地位排挤竞争者,可译为“monopolistic usurper”。此类用法常见于经济学与政治学领域。
历史与文学关联
在莎士比亚戏剧《麦克白》中,主角通过谋杀篡夺王位的行为被称为“usurper”,这一经典案例被《牛津英语大词典》收录为“霸占者”的文学化表达范例。
“霸占者”指通过武力、权势或非法手段强行占有他人财物、土地或权益的人,属于贬义词。以下是详细解释:
如需更全面的释义或案例,可参考《现代汉语词典》或法律条文。
持平粗粉袋形虱螨单身的电视高波段电源开关多输出开关函数法定孳息感光乳剂搞颠覆阴谋的人共振磷光管道旋塞过食含水软膏黄芪属磺酞指示剂基地堆栈节荚进港费可能发生的信用危险泪珠卵形细球菌名言三氧化二锇生活上必需的输出线圈组丝筛瓦里二氏定律