隔膜煤气计英文解释翻译、隔膜煤气计的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 diaphragm gas meter

dissepiment; lack of mutual understanding; septum
【化】 diaphragm; membrane; septum
【医】 diaphragm; dissepiment; intersaeptum; interseptum; partition

coal gas
【化】 coal gas; coal oven gas; gas
【医】 coal gas; gas

idea; plan; calculate; count; meter; stratagem
【医】 meter

隔膜煤气计（Diaphragm Gas Meter）是一种利用弹性隔膜结构测量气体流量的计量装置，其核心原理是通过气体压力驱动隔膜往复运动，联动机械计数系统实现体积计量。该设备在工业和民用燃气计量领域均有广泛应用。

从汉英词典角度解析：

术语定义
中文“隔膜”对应英文“diaphragm”，指弹性薄膜结构；“煤气计”即“gas meter”，故完整译名为Diaphragm-type Gas Meter。国家标准GB/T 6968-2011《膜式燃气表》将其定义为“通过柔性膜片计量燃气体积的容积式流量计”。
工作原理
采用双腔室交替充排气设计，气体推动隔膜产生位移，通过曲柄连杆机构将直线运动转化为旋转运动，最终由计数器显示累计流量。该过程符合伯努利方程能量守恒原理：

$$ P_1 + frac{1}{2}rho v_1 = P_2 + frac{1}{2}rho v_2 $$

其中压力差驱动隔膜运动。
结构特性
包含四大核心组件：
- 测量室（含合成橡胶隔膜）
- 滑阀分配系统
- 机械传动机构
- 温度补偿装置（根据ISO 9951标准）
应用规范
中国城镇建设行业标准CJ/T 112-2008规定，民用隔膜煤气计需达到1.5级精度，工商业用表需满足1.0级精度要求，计量误差不超过±3%。英国气体安全条例IGEM/GM/7B同时要求每6年强制检定。

“隔膜煤气计”是一种用于测量燃气（如天然气、煤气）体积或流量的仪表，其核心结构包含隔膜装置。以下是详细解释：

如需更详细的技术参数，可参考相关标准文件（如SR 6681-1998或AS 4647:2005）。