膈的英文解释翻译、膈的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 diaphragmatic; phrenic

midriff
【医】 diaphragm; diaphragma; diazoma; midriff; phren; phren-; phreno-
thoracoabdominal diaphragm

膈的（gé de）是汉语中一个专业术语，主要应用于医学和解剖学领域，其核心含义为“与膈肌相关的”或“属于膈肌的”。以下从汉英词典角度详细解释其含义与用法：

核心释义
“膈的”是形容词性结构，由名词“膈”（指横膈膜）加助词“的”构成，表示“膈肌的”或“与膈肌有关的”。

英文对应词：
- Phrenic（如膈神经 phrenic nerve）
- Diaphragmatic（如膈疝 diaphragmatic hernia）
词源解析
“膈”源自《黄帝内经》，指分隔胸腔与腹腔的穹窿状肌肉膜（横膈膜）；“的”为结构助词，表示所属关系。该构词法符合汉语“名词+的→形容词”的派生规则（如“心脏的→cardiac”）。

解剖学术语
用于描述与膈肌直接关联的解剖结构：
- 膈的动脉（Diaphragmatic arteries）：供应膈肌血液的血管
- 膈的神经（Phrenic nerve）：支配膈肌运动与感觉的神经
病理学表述
指病变发生于膈肌或由其功能障碍引发：
- 膈的麻痹（Diaphragmatic paralysis）：膈肌收缩功能丧失
- 膈的疼痛（Phrenic pain）：因膈肌痉挛或炎症导致的牵涉痛

《林语堂当代汉英词典》
标注“膈”对应“diaphragm”，“膈的”即“diaphragmatic”，例证包含“膈的疾病”（diseases of the diaphragm）。

临床报告示例：
“患者出现膈的痉挛（diaphragmatic spasm），导致反复呃逆及呼吸短促，需进行膈神经阻滞治疗。”

——《中华医学杂志》第32卷

注：该术语属高度专业化词汇，日常语言中极少使用，主要见于医学文献、临床诊断及解剖学教材。

膈是分隔胸腔和腹腔的重要解剖结构，以下是其详细解释：

膈（gé）是人和哺乳动物体内的膜状肌肉组织，又称膈膜或横膈膜。其核心功能是分隔胸腔与腹腔，并参与呼吸运动。

形态特征
呈穹窿形伞状结构，中央为腱性部（中心腱），周围为肌性部。根据附着部位分为三部分：
- 胸骨部：起自剑突后方
- 肋部：连接下6对肋骨
- 腰部：附着于腰椎和腰肌
重要裂孔
膈肌存在三个生理性裂孔，允许重要结构通过：
- 主动脉裂孔（T12水平）
- 食管裂孔（T10水平）
- 腔静脉裂孔（T8水平）

中医认为膈可阻隔胃肠浊气上扰心肺，且十二经脉中有多条贯穿膈部，与脏腑功能相关。

注：如需更专业的医学细节，可参考解剖学教材或权威医学资料。