
downy; high
高原(plateau)在汉英词典中被定义为“海拔较高、地形相对平坦且周边有明显陡峭边缘的大面积陆地地貌”。其核心特征包括:1. 平均海拔通常在500米以上;2.表面起伏幅度小于相邻山地;3.形成过程多与地壳抬升和侵蚀作用相关。
在地理学语境中,“高原的”作为形容词使用时,英文对应表达为"of plateau"或"plateau-related",例如“高原气候”译为"plateau climate",特指低氧、强紫外线辐射的特殊气候系统。该词常与地质学术语搭配出现,如高原盆地(plateau basin)、高原反应(altitude sickness)等。
《牛津汉英双解词典》指出,“plateau”在英语中既可指地理实体,也可引申为发展过程中的稳定期,这种语义扩展在汉语表达中同样存在。权威医学研究显示,“高原的”在生理学领域具有特殊含义,如高原红细胞增多症(high altitude polycythemia)已成为专业术语。
参考来源:
高原是指海拔较高、地形开阔且相对平坦的大面积隆起地区,其详细解释如下:
高原通常指海拔在1000米以上、面积广阔、周边以陡坡为界的区域。它既以较大高度区别于平原,又以平缓地面和较小起伏区别于山地。
地形特点
气候与环境
按形成和位置可分为:
部分资料提到“500米以上”的定义(如),但主流地理学以1000米为基准。高原约占地球陆地面积的45%,对生态和人类活动有独特影响。
奥斯瓦图半道路苯叉不赊欠冲突判决蠢豆蔻油多级决策发酵菌属公约数环形垫片甲苄索氯铵颈内动脉晶体学数据绝热夹套兰道氏反应劳-索二氏综合征连续方式裂殖磷酸三氯乙酯流通信用状磨擦联结器羟霉素轻便搬运机闪光电流水中溶解氧提防危险通货膨胀受害人脱氢可的松韦伯氏点环