甲烷富气英文解释翻译、甲烷富气的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 methane-rich gas

firedamp; methane
【化】 methane
【医】 firedamp; marsh gas; methane; methyl hydride; phenylmethane
【经】 marsk

【化】 fat gas

甲烷富气（Methane-rich gas）指甲烷（CH₄）体积占比显著高于常规天然气的气体混合物，通常甲烷含量超过90%。该术语在能源化工领域具有特定应用场景，主要涉及以下三个维度：

组分特征
甲烷富气中除主要成分甲烷外，可能含有少量乙烷（C₂H₆）、丙烷（C₃H₈）等低碳烃类，以及二氧化碳（CO₂）和氮气（N₂）等非烃组分。其高热值特性（约55.7 MJ/kg）使其成为优质燃料源。
生成途径
• 生物成因：通过厌氧消化过程产生，常见于垃圾填埋场（landfill gas）和沼气池（biogas），国际可再生能源机构报告显示此类甲烷回收率可达60-85%

• 热成因：页岩气开采中通过水平钻井技术获取的高纯度甲烷气层
工业应用
作为清洁能源应用于联合循环发电机组（CCPP），相比煤炭可减少50%碳排放。在化工领域，通过蒸汽重整反应（CH₄ + H₂O → CO + 3H₂）制备合成气，进而生产甲醇等重要化工原料。美国化学学会期刊研究证实该工艺转化效率可达75-80%

注：甲烷的全球变暖潜势（GWP）是二氧化碳的28-36倍（100年周期），其安全应用需配合泄漏监测技术。

“甲烷富气”这一表述需结合“甲烷”和“富气”两个概念进行综合解释，具体如下：

富气是天然气的一种分类，指含有较高比例乙烷、丙烷、丁烷等重烃（碳三及以上）的天然气。根据行业标准：

该表述可能存在两种理解：

需区分“富气”（含多类重烃）与“高纯度甲烷”（贫气）。例如，纯甲烷属于贫气，而甲烷占比较高但含其他烃类的气体可能同时归类为富气或富甲烷气，具体需结合成分分析。

若有具体成分数据或应用场景，可进一步明确分类。