英语翻译：

【化】 drying filter

相关词条：

1.dryfilter  

分词翻译：

干的英语翻译：

do; work; able; dry; empty; for nothing; main part; trunk; offend; strike
【医】 caudex; scapus; shaft; stem; truncus; trunk

滤器的英语翻译：

【医】 filter; filtrum

专业解析

干滤器（Dry Filter）是一种利用物理拦截或吸附原理，在不使用液体介质的情况下分离气体或液体中固体颗粒物的装置。其核心功能是通过过滤介质（如滤纸、滤布、金属网或多孔材料）直接捕获污染物，实现高效净化。以下是详细解释：

一、术语定义与工作原理

1. 汉英对照

   • 中文：干滤器（“干”强调非液体过滤，“滤器”指分离装置）
   • 英文：Dry Filter（Dry指干燥状态，Filter即过滤设备）

     来源：机械工程术语标准（GB/T 39394-2020）

2. 技术原理

   通过多孔介质（如玻璃纤维、合成滤纸）的筛分、惯性碰撞和扩散效应截留颗粒物。例如在汽车发动机进气系统中，干式空气滤清器可阻隔>5微米的尘埃，保护内部组件。

二、核心应用领域

1. 工业净化
   • 工厂压缩空气系统：去除油污颗粒（ISO 8573-1:2010标准要求）
   • 制药车间：满足GMP规范的空气无菌处理
2. 消费领域
   • 家用吸尘器：HEPA干滤网过滤99.97%的0.3微米微粒
   • 汽车保养：干式机油滤清器替代传统离心过滤

三、权威技术参数

根据美国采暖制冷与空调工程师学会（ASHRAE）指南：

• 过滤效率：MERV 13级以上干滤器可捕获PM2.5
• 压降范围：初始阻力≤150Pa（EN 779:2012标准）

  来源：ASHRAE Handbook-HVAC Systems and Equipment

四、与传统湿式滤器对比

特性	干滤器	湿式滤器
过滤介质	干燥多孔材料	油浴等液体介质
维护成本	定期更换滤芯（低）	需补充液体（较高）
适用场景	精密仪器、医疗设备	重型机械粗过滤

注：关键参数参考《空气过滤技术手册》（中国建筑工业出版社）。实际应用中需根据ISO 16890标准选择滤器等级。

网络扩展解释

关于“干滤器”这一表述，可能存在一定的简称或拼写误差。根据搜索资料分析，正确的术语应为“干燥过滤器”或“干燥滤器”。以下是详细解释：

1.基本定义

干燥过滤器是一种用于去除流体（如制冷剂、压缩空气）中水分和杂质的装置，常见于制冷系统（如冰箱、空调）或气动设备中。其名称结合了“干燥”（去除水分）和“过滤”（去除颗粒杂质）两大功能。

2.主要结构与组成

• 外壳：通常由紫铜管制成，两端有不同规格的金属过滤网（进端粗网、出端细网）。
• 内部组件：包括脱脂棉、纱布、分子筛等干燥剂，以及多层滤网（如铁丝布、钢丝布），用于吸附水分并拦截杂质。

3.工作原理

• 过滤阶段：流体通过多级滤网（如筒状网眼过滤芯），大颗粒杂质被截留在滤材表面，细小颗粒在二级过滤中进一步分解。
• 干燥阶段：干燥剂（如分子筛）吸附水分，确保流体干燥。最终，杂质和水分通过排水阀排出系统。

4.应用场景

• 制冷系统：防止制冷剂中的水分结冰堵塞管道，或杂质损坏压缩机。
• 工业气动设备：提供干燥洁净的压缩空气，延长设备寿命。

提示

若需进一步了解特定设备中的干燥过滤器参数（如直径、分子筛类型），建议参考厂商手册或专业文献。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

保证履行契约才学调用顶到底丁氯喘独立处理程序副锅炉更迭对称轴化学当量诨活期借款利息间作作物角叉苷聚维酮碘可比较性孔子思想库柏黑特灯劳教肋骨开展器硫化物催化剂密歇尔氏小夹潜在的区检察官燃烧室人体染色体国际体制散装输油收益平衡准备双蒽蓝蛙肺吸虫歪轮