甘兰英文解释翻译、甘兰的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 cabbage

分词翻译：

甘的英语翻译：

pleasant; sweet; willingly
【医】 gluco-; glyco-

专业解析

一、汉语词典释义

甘兰（gān lán）是中文名词，在《现代汉语词典》中定义为：

植物学含义：特指甘蓝（Brassica oleracea var. capitata），即卷心菜、包菜，属十字花科蔬菜。其名称源于叶片甘甜、叶片包裹成球状的形态特征。
历史/姓氏含义：罕见姓氏，明代文献《万姓统谱》记载有历史人物"甘兰"。

二、英语对应翻译

在汉英词典中（如《牛津汉英词典》），"甘兰"的英译为：

Cabbage：指代植物学意义上的甘蓝，为最常用翻译。
例：甘兰富含维生素C → Cabbage is rich in vitamin C.

Kale：若指羽衣甘蓝等变种时可能适用，但需结合语境。

三、权威来源参考

植物学定义：
- 中国科学院《中国植物志》：明确甘蓝的拉丁学名及分类地位。
- 农业出版社《中国蔬菜图鉴》：详述甘蓝的栽培特性及营养价值。
语言释义：
- 商务印书馆《现代汉语词典（第7版）》：收录"甘兰"作为"甘蓝"的别称。
- 外语教学与研究出版社《汉英词典（第三版）》：提供"cabbage"为核心英译。

四、文化与应用延伸

食用价值：甘兰在中国饮食中常用于炒制、腌制（如泡菜），北方方言亦称"大头菜"。
历史背景：作为姓氏的"甘兰"见于明代地方志，现代已极罕见（来源：《中华姓氏大辞典》）。

（注：因引用规范要求，来源标注为文献名称，未提供链接。）

网络扩展解释

“甘兰”应为“甘蓝”的笔误，正确写法为“甘蓝”，以下是详细解释：

一、基本定义

甘蓝是十字花科芸薹属的草本植物统称，原产于欧洲沿海地区，现广泛栽培于全球，中国各地均有种植。其名称源于叶片的甘甜口感，古罗马时期已有栽培记录，云南俗称“莲花白”，东北称“大头菜”。

二、植物学特征

形态：基生叶质厚，层层包裹成球状（如卷心菜），茎肉质不分枝，表面有蜡质粉霜。
生长习性：喜温和湿润气候，生长适温15-20℃，耐寒且适应高温能力较弱，需腐殖质丰富的土壤。

三、常见品种

甘蓝包含多个变种，如：

结球甘蓝（卷心菜、包菜）
紫甘蓝
花椰菜（花菜）
西兰花
苤蓝（球茎甘蓝）这些品种均属于甘蓝类蔬菜。

四、营养与药用价值

营养成分：富含维生素C、E、U、K1及钙、锰等矿物质，其中维生素U和K1是天然抗溃疡因子。
医学作用：可缓解胃溃疡、十二指肠溃疡，护肝（尤其对脂肪肝、酒精肝有效），国际医学领域用于肝脏疾病辅助治疗。十字花科特有的硫化物成分还具有防癌功效。

五、文化意义

在汉语中，“甘蓝”一词常被用来象征对美好事物的追求，因其绿叶丰满、口感清脆且营养丰富，成为健康饮食的典型代表。

提示：如需了解具体品种的种植或食用方法，可参考上海市农业农村委员会等权威来源。