工厂机械的安装及操作英文解释翻译、工厂机械的安装及操作的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 millwork

分词翻译：

工厂的英语翻译：

factory; manufactory; mill; plant
【经】 fabric; factory; manufactory; mill; plant; shop; work place

机械的英语翻译：

engine; machine; machinery; mechanism
【化】 machine; machinery
【医】 mechano-
【经】 machine

安装的英语翻译：

fit; fix; install
【计】 erecting
【化】 setting
【经】 installation

及的英语翻译：

in time for; reach

操作的英语翻译：

handle; manipulate; operate
【计】 FUNC; O; OP
【化】 manipulation
【医】 procedure; technic; technique
【经】 operation

专业解析

工厂机械的安装及操作在汉英词典语境下，指在工业环境中对生产设备进行设置装配（Installation）和启动运行（Operation）的全过程。其核心含义如下：

一、工厂机械的安装（Installation of Industrial Machinery）

指将机械设备运输至工厂指定位置后，通过定位、组装、连接、调试等步骤，使其具备运行条件的技术活动。

关键步骤包括：

基础施工：根据设备载荷与振动要求浇筑混凝土基座（需符合GB 50007《建筑地基基础设计规范》）。
设备就位：使用起重设备精准放置机械，校正水平度与垂直度（参考ISO 4463测量标准）。
系统集成：连接电力线路（如三相380V动力电）、液压/气动管道、控制系统（PLC接线）及安全防护装置（如急停按钮、防护罩）。
试车调试：空载与负载测试，验证机械参数（转速、压力、温度）是否符合设计标准（依据JB/T 5000《重型机械通用技术条件》）。

权威参考：
《机械工程手册》定义安装为“使设备达到预定工作状态所进行的全部技术活动”（中国机械工程学会, 第2版）。

国际标准ISO 12100:2010强调安装需确保“机械安全设计的有效性延续至使用阶段”。

二、工厂机械的操作（Operation of Industrial Machinery）

指在安全规范下启动、控制、监控机械设备执行生产任务的过程，涵盖日常运行、参数调整、状态维护。

核心要求包括：

规程执行：严格遵循操作手册（如CNC机床的G代码编程规范）及安全流程（如上锁挂牌LOTO制度）。
实时监控：通过HMI人机界面观察运行数据（电流、温度、产量），识别异常振动或噪音。
工艺适配：根据生产需求调整参数（如注塑机的温度/压力曲线），确保产品质量（符合ISO 9001质量管理体系）。
应急响应：掌握故障处理程序（如过载保护触发后的复位操作）及紧急停机流程。

权威参考：
OSHA（美国职业安全与健康管理局）规定操作人员需接受“设备特定培训”并取得认证（OSHA 29 CFR 1910.147）。

《GB/T 15706-2012 机械安全设计通则》要求操作界面符合人机工程学，降低误操作风险。

三、应用场景与术语对照

安装实例：汽车厂焊接机器人安装需校准重复定位精度（±0.05mm），并集成激光传感器系统。
操作实例：操作离心压缩机时需监控喘振曲线，避免进入不稳定工况区。
汉英对照：
- 安装 → Installation/Commissioning
- 操作 → Operation/Control
- 调试 → Commissioning/Calibration
- 维护 → Maintenance

术语来源：
《英汉机械工程词典》（科学出版社）将“机械操作”译为“Machinery Operation”，强调“对设备功能的有目的性使用”。

剑桥词典定义“Installation”为“Setting up equipment for use”（Cambridge Dictionary, Industrial Engineering Section）。

通过规范化的安装与操作，可保障机械效能最大化并预防事故（如机械伤害、电气火灾），符合ISO 45001职业健康安全管理体系要求。

网络扩展解释

工厂机械的安装及操作解释

一、机械安装的定义与流程

安装指将机械设备从运输状态转移到施工位置，并通过一系列规范步骤使其达到生产要求的过程。其核心流程包括：

施工准备：包括设备检查、现场清理、制定安装计划（如时间安排、人员分工），并确保设备配件齐全、基础施工合格（如混凝土浇筑）。
基础测量与定位：设置基准线和基准点，需满足安装检测方便、标识清晰、不易损坏等原则。对于有机械联系的设备，位置偏差需控制在±1-2mm以内。
设备固定与调试：通过垫铁调整设备水平度，吊装就位后进行灌浆固定，并完成零部件装配、润滑及试运转。

二、机械操作的定义与要求

操作指通过规范流程启动、运行和维护机械设备，确保其正常生产的功能实现。关键环节包括：

试运转：空载和负载测试设备性能，检查异常振动、温度等参数，验证安装质量。
日常操作规范：需依据设备说明书进行启停、参数调整，并定期润滑、清洁和紧固部件。
安全措施：操作前检查安全防护装置（如急停按钮），遵守作业规程，避免超负荷运行。

三、注意事项

安装阶段：需多方共同验收设备开箱（检查缺损、文件完整性），永久基准点建议采用不锈钢材质。
操作阶段：试运转后需由建设单位验收，确保符合设计标准。