月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

供水装置英文解释翻译、供水装置的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【法】 water supply

分词翻译:

供的英语翻译:

confess; feed; for; lay offerings; offerings; own up; supply

水的英语翻译:

Adam's ale; Adam's wine; liquid; water
【化】 water
【医】 a.; Aq.; aqua; aquae; eau; hydr-; hydro-; hydrogen monoxide; water
【经】 water

装置的英语翻译:

device; apparatus; fitting; installation; setting; unit
【计】 blaster; U
【化】 equipment; set; set up; setting
【医】 apparatus; device; fitting; installation; mounting; unit
【经】 equipment; installation

专业解析

供水装置(water supply installation)指为满足用户用水需求而建造的整套设施系统,其核心功能是从水源取水、处理后通过管网输配至用水点。以下是基于专业文献的详细解释:


一、定义与核心功能

供水装置是集取水、净化、储存、输送及分配于一体的综合性工程系统。其英文术语"water supply installation"强调设备的安装与系统性(《英汉给水排水辞典》,中国建筑工业出版社)。主要功能包括:

  1. 水源获取:从地表水(河流、湖泊)或地下水(井、泉)取水。
  2. 水质处理:通过沉淀、过滤、消毒等工艺确保水质达标(《给水工程》,第4版)。
  3. 水力输送:利用泵站、管道网络将水输送至用户端。

二、系统组成

根据《建筑给水排水设计规范》(GB 50015),供水装置包含以下关键组件:

  1. 取水构筑物:如取水泵房、渗渠。
  2. 水处理设施:包括反应池、滤池、消毒设备。
  3. 储水与加压单元:清水池、水塔、变频加压泵站。
  4. 配水管网:主干管、支管及入户管道系统。

三、应用领域

供水装置按规模可分为三类:

  1. 市政供水系统:服务城市大规模人口,需符合《生活饮用水卫生标准》(GB 5749)。
  2. 建筑内部供水系统:涵盖住宅、商业建筑的给水管道与增压设备。
  3. 工业专用供水:如冷却循环系统或工艺用水装置(ASCE标准《Water Treatment Plant Design》)。

四、术语辨析

•供水装置 vs. 给水设备:前者指完整系统,后者侧重单体设备(如水泵、水箱)。

•英文对照:在工程文件中,"供水装置"需译为"water supply installation"而非简单直译,以符合国际技术语境(《英汉土木工程大词典》)。


注意:在部分文献中,"供水装置"亦称"给水系统"(water supply system),但严格意义上后者更强调管网架构,而前者涵盖全部硬件设施。

网络扩展解释

供水装置是为特定场景提供稳定水压、流量及水质控制的给水系统,其核心功能是解决市政管网压力不足或特殊用水需求。以下是详细解释:

一、定义与分类

  1. 基本定义
    供水装置指单位时间内输出一定流量和扬程的自动启停给水装置,通过增压、储水或水质处理满足不同场景需求。

  2. 主要分类

    • 按用途:生活供水(如小区用水)、消防供水、生产供水、污水处理设备。
    • 按技术类型:
      • 无负压变频设备(直接连接市政管网,节能高效);
      • 箱泵一体化设备(含储水箱,适用于间歇性用水);
      • 移动式供水装置(带遥控结构,便于临时使用)。

二、核心功能与原理

  1. 压力调节
    市政管网压力通常仅支持6层以下建筑,高层需通过水泵增压。例如无负压设备通过流量控制器和稳压补偿罐,在避免负压的同时利用原有管网压力。

  2. 水质管理
    部分装置配备检测件,如净饮设备中的水质传感器,可监控原水质量并调节废水回流,延长滤芯寿命。

三、典型应用场景

四、技术发展趋势

如需更详细的技术参数或设备选型建议,可参考、7、8中的分类说明,或查看、6中的专利设计原理。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

暗视力按条文规定的准备金变体的穿透磷光质单道程序设计电子光度计地面障碍对乙酰氨苯酸钠繁茂处非那拉胺分解玉米蛋白的分式迭代夫妻店附有条件国际私法接受行市惊险的抗异种溶素冷法煮剂润滑脂曼纳司曼穿乳制管法冒口渗出木炭床层签发日期切换文件状态热天平时间映射异步模拟贪食癖头臂的外部寄存器