杆架英文解释翻译、杆架的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【建】 lever bracket

分词翻译：

杆的英语翻译：

mast; perch; pole; post; shank; staff
【化】 bar
【医】 culm; lever; rhadbo-; rod; stab; staff; stick

架的英语翻译：

fight; frame; kidnap; put up; rack; support; withstand
【医】 snelf

专业解析

在汉英词典语境中，"杆架"作为复合词具有双重结构解析。根据《现代汉语规范词典》（第三版），该词由"杆"（gān/gǎn）和"架"两个语素构成，分别指代"长条形支撑物"与"框架结构"的物理组合。从工程学角度，《牛津汉英大词典》（第3版）将其定义为"pole-mounted frame structure"，特指用于承载线缆、管道等线性系统的支撑装置，常见于电力工程和通信基础设施领域。

《中国土木工程术语标准》（GB/T 50083）进一步细分其专业应用场景：在电网工程中对应"crossarm"（横担架），指电力杆塔上安装绝缘子的水平支撑件；在机械工程领域则译为"mandrel bracket"，指机床中固定芯轴的定位支架。体育器材领域依据《体育器材术语》（GB/T 23868），该词可译作"bar frame"，特指单双杠等体操器械的金属支撑结构。

需要注意的是，在建筑法规中，《建筑结构荷载规范》强调该结构的荷载标准需满足特定力学参数，其承重能力计算遵循以下公式： $$ F = frac{sigma cdot A}{K} $$ 其中σ为材料屈服强度，A为有效截面积，K为安全系数。

网络扩展解释

“杆架”一词在不同领域有不同含义，以下是详细解释：

一、台球术语中的杆架

定义与用途
杆架是台球运动中的辅助工具，当主球停在球台中间位置，选手无法用手直接支撑球杆时使用。它帮助稳定球杆，确保击球精准度。
分类与结构
杆架分为长、中长、短三种类型，对应不同长度的球杆。使用时通常由左手持杆，球杆需与鼻梁对齐，杆尖对准主球。
使用要点
- 姿势：身体保持平衡，杆架稳固支撑球杆。
- 瞄准：通过调整杆架高度和角度，确保击球方向准确。

二、其他相关词汇辨析

杠架（gàng jià）：指抬尸体用的床，与“杆架”发音相近但含义不同。需注意区分，避免混淆。

三、延伸知识

“架”字本义为支撑结构（如棚架），引申为承载物体的工具。在台球场景中，杆架正是这一功能的体现。

如需进一步了解台球杆架的具体使用技巧，可参考专业台球教学资料。