
"输送"在汉英词典中的核心释义为"to transport; to convey",指通过特定载体或渠道实现物质、能量或信息的定向转移。根据牛津英语词典的界定,其对应英文动词"convey"包含三层语义:物理运输、能量传导及抽象概念传递。
在工程学领域,该词特指通过管道、线路等媒介的系统性传输行为,如石油管道输送(pipeline transportation)和电力输送(power transmission),剑桥科技词典强调其必须具备「载体介质」和「目标终点」双重特征。生物学场景中则描述物质在生物体内的传导过程,如植物养分输送(nutrient translocation),《英汉生命科学词典》标注该用法需配合主动运输(active transport)或被动扩散(passive diffusion)机制说明。
该词的扩展含义涉及人才、文化等抽象要素的定向转移,柯林斯高阶词典特别指出此类用法多与战略资源配置相关,典型如"人才输送计划"(talent deployment program)。在语义强度上,相较普通词汇"运送","输送"更强调系统性、持续性的传输特征。
“输送”是一个动词,指通过特定方式将物品、能量、信息或人员从一个位置转移到另一个位置的过程。其含义在不同语境中有具体延伸:
物理运输
指实体物质的移动,如“石油通过管道输送”“输送带运送货物”。强调空间转移的机械性或系统性,常见于工业、物流领域。
抽象传递
用于非实体内容的传递,如“输送数据”“输送电力”,体现能量或信息的定向传输。在生物学中也可指“血液输送氧气”等生理过程。
人才/资源供给
社会层面指持续提供人力或资源,如“高校为社会输送专业人才”“输送救灾物资”,隐含系统性培养或调配的含义。
词义辨析
与“运输”相比,“输送”更强调过程的技术性、连续性(如管道、网络等媒介);与“传递”相比,“输送”通常规模更大或目标更明确。
例句补充
编译代码模型化法材料批号穿蓝制服的人大块萎陷发射极耦合逻辑电路非标准的分度头构巢曲霉素后产物豁免所得交付期限甲醛磺胺醋胺颈管内的经济学上的财货蓝软膏老年牙科学硫酰二胺炉气冷凝器煤气灯拟具要点权力三层带式热风干燥机三氟甲噻三氯化钐生虱的双向系统四氯苯酸式草酸盐弯脚