大脑纵隔英文解释翻译、大脑纵隔的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 mediastinum cerebri

分词翻译：

大脑的英语翻译：

cerebra; cerebrum
【计】 giant brain
【医】 cerebrum

纵隔的英语翻译：

【医】 interpleural space; mediastina; mediastinal space; mediastinum
septa mediastinale

专业解析

大脑纵隔的汉英词典释义与医学解析

大脑纵隔（英文：Longitudinal Cerebral Fissure 或Interhemispheric Fissure）是解剖学中描述大脑结构的专业术语，指大脑半球之间由硬脑膜形成的深而长的裂隙结构。其核心特征如下：

一、解剖学定义

大脑纵隔是分隔左右大脑半球的中线裂隙，内部容纳大脑镰（Cerebral Falx）——一种硬脑膜褶皱结构。该裂隙从大脑前端的额叶延伸至后端的枕叶，深度可暴露胼胝体（连接两侧半球的白质纤维束）。

二、核心功能

结构分隔
维持左右大脑半球的物理分离，避免神经组织直接摩擦，同时通过胼胝体实现双侧信息交互。

保护性屏障
大脑镰内含静脉窦（如上矢状窦），参与脑脊液循环和颅内压调节，对抵御感染扩散具有关键作用。

三、临床关联

若大脑纵隔区域出现异常（如肿瘤、炎症或先天性畸形），可能导致：

癫痫发作（因神经传导通路受阻）
脑脊液循环障碍（引发脑积水）
运动/感觉功能障碍（涉及跨半球协调）。

权威参考文献：

默克手册（脑膜与脑室系统章节）
https://www.merckmanuals.com/professional/neurologic-disorders/neuroanatomy-and-physiology/meninges

Mayo Clinic（脑解剖数据库）
https://www.mayoclinic.org/brain-anatomy

PubMed Central（胼胝体功能研究）
PMC Article: Corpus Callosum Role in Hemispheric Communication

网络扩展解释

关于“大脑纵隔”这一表述，需要特别说明：医学解剖学中并无“大脑纵隔”这一术语，可能是对“纵隔”概念的误解或笔误。以下为您详细解释正确的“纵隔”概念：

纵隔的定义与位置

纵隔是胸腔内的中央解剖区域，位于两肺之间，前界为胸骨，后界为脊柱胸段，两侧为纵隔胸膜，上至胸廓入口，下至膈肌。其整体呈矢状位（垂直方向），略偏向左侧，形态上窄下宽、前短后长。

纵隔的分区

根据临床需求，纵隔通常分为以下区域：

上下分区
- 以胸骨角与第4胸椎下缘连线为界，分为上纵隔（含胸腺、大血管、气管等）和下纵隔。
前中后分区
- 下纵隔进一步以心包为界分为：
  - 前纵隔：胸骨后至心包前（含胸腺下部、淋巴结）；
  - 中纵隔：心包及心脏所在区域；
  - 后纵隔：心包后至脊柱前（含食管、胸导管等）。

纵隔包含的主要结构

循环系统：心脏、升主动脉、上腔静脉等；
呼吸系统：气管、支气管；
消化系统：食管；
免疫系统：胸腺；
神经与淋巴：迷走神经、膈神经、胸导管、淋巴结等。

临床意义

纵隔结构的异常（如肿瘤、感染或气胸）可能导致器官压迫或移位。例如，气胸时纵隔会向健侧偏移。CT检查是评估纵隔病变的常用手段。

若您想了解“大脑”相关结构，可能涉及胼胝体或脑室系统等，建议提供更准确的术语以便进一步解答。