冈上筋膜英文解释翻译、冈上筋膜的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 fascia supraspinata; supraspinous aponeurosis

分词翻译：

上的英语翻译：

ascending; go to; go up; previous; submit; superior; upper
【医】 ept-; hyper-; super-; supra-; sur-

筋膜的英语翻译：

【医】 anadesma; fascia

专业解析

冈上筋膜（Supraspinatus Fascia）是覆盖在冈上肌（Supraspinatus muscle）表面的一层致密结缔组织膜，属于深筋膜（Deep fascia）的一部分。它位于肩胛骨冈上窝内，在肩关节的解剖和功能中扮演重要角色。

解剖位置与结构
- 冈上筋膜紧密附着于肩胛骨的冈上窝边缘，覆盖并包裹其下方的冈上肌。
- 它与构成肩袖（Rotator cuff）的其他肌肉（冈下肌、小圆肌、肩胛下肌）的筋膜相延续，共同构成一个围绕肩关节的动态稳定结构。
- 这层筋膜坚韧，有助于维持冈上肌的形态和位置，并在肌肉收缩时协助力的传递。
功能
- 保护与分隔：作为深筋膜，其主要功能是保护其下的冈上肌，将其与周围组织（如皮肤、皮下组织、斜方肌）分隔开，减少摩擦。
- 肌肉约束与塑形：限制冈上肌在收缩时的过度膨出，使其收缩力更有效地作用于肌腱。
- 力传导：协助将冈上肌收缩产生的力传递至其肌腱，最终作用于肱骨头。
- 血管神经通道：筋膜层内或沿其走行可能存在血管和神经的分支，为冈上肌提供营养和支配。
- 肩袖完整性：作为肩袖结构的一部分，冈上筋膜对维持肩关节的动态稳定性和协调运动（尤其是肩关节外展的起始阶段）具有间接作用。
临床意义
- 冈上肌及其肌腱是肩袖损伤最常见的部位。虽然损伤通常直接涉及肌腱（冈上肌腱炎、撕裂），但筋膜的炎症或增厚也可能伴随发生或影响症状。
- 了解冈上筋膜的解剖有助于理解肩部疼痛的机制，特别是在涉及肩袖病变或肩峰下撞击综合征时。筋膜层的紧张或病变可能影响冈上肌的功能和疼痛感受。

英文对应术语：

冈上筋膜： Supraspinatus Fascia
冈上肌： Supraspinatus Muscle
深筋膜： Deep Fascia
肩胛骨冈上窝： Supraspinous Fossa of Scapula
肩袖： Rotator Cuff

参考来源：

《格氏解剖学》（Gray's Anatomy）: 作为解剖学领域的经典权威教材，详细描述了人体各部位的解剖结构，包括肌肉及其相关的筋膜系统。其关于肩部解剖的章节对冈上肌及其覆盖筋膜有明确阐述。
《Terminologia Anatomica (TA)》: 国际解剖学名词联合会（FCAT）发布的国际标准解剖学术语。该标准提供了“Supraspinatus fascia”的官方命名和定义，是解剖学研究和临床实践的基准术语来源。
《骨科临床检查》（Clinical Orthopaedic Examination）等临床骨科专著: 在讨论肩关节检查、肩袖疾病（如冈上肌腱炎、肩袖撕裂）时，会涉及冈上肌及其周围结构（包括筋膜）的解剖和功能，以及这些结构在病理状态下的变化。

网络扩展解释

关于“冈上筋膜”这一术语，目前可查的公开资料中并未明确提及该词的定义。但结合“筋膜”的通用解释和肩部解剖结构，可以推测其可能指代与冈上肌相关的筋膜组织。以下是综合分析：

1.筋膜的基本概念

筋膜是人体内广泛分布的结缔组织，分为浅层、中层和深层三类（）：

浅层筋膜：含脂肪、血管和神经，疏松且具缓冲作用；
中层筋膜：包裹肌肉，保护并减少摩擦；
深层筋膜：致密结缔组织，包裹肌群、血管神经束等。

2.冈上肌的解剖位置与功能

冈上肌位于肩胛骨的冈上窝，属于肩袖肌群的一部分，主要功能是辅助肩关节外展（如抬臂动作）。其周围包裹的筋膜可能属于中层或深层筋膜，起到以下作用（）：

保护肌肉：减少冈上肌与周围骨骼、韧带的直接摩擦；
传递力量：将肌肉收缩产生的力传导至肱骨，协助肩关节运动；
维持稳定性：通过筋膜网络固定冈上肌位置，防止运动损伤。

3.相关疾病的关联性

若冈上肌筋膜受损（如炎症或劳损），可能导致：

肩峰下撞击综合征：筋膜增厚或粘连影响肩关节活动；
肩袖损伤：筋膜弹性下降加剧肌肉磨损（）。

“冈上筋膜”可能是包裹冈上肌的结缔组织，属于中层或深层筋膜范畴，具有保护、力量传递和稳定关节的功能。由于该术语未被医学文献广泛定义，建议进一步咨询解剖学资料或专业医师以获取精准解释。