英语翻译：

【计】 address pattern

相关词条：

1.addresspattern  

分词翻译：

地的英语翻译：

background; ground; land; soil; the earth
【计】 GND
【化】 earth
【医】 geo-; loci; locus

址的英语翻译：

location; site

形式的英语翻译：

form; format; modality; shape
【法】 form

专业解析

从汉英词典角度解析，"地址形式"指用特定语言规则描述空间位置的书面表达范式。根据《现代汉英词典》（第5版）和中国民政部《地址书写规范》，其核心要素包含：

1. 层级结构差异 汉语地址采用"从大到小"的行政划分顺序，如：中国北京市海淀区颐和园路5号（邮政编码100871）。英语地址则遵循"从小到大"原则，例如：5 Yiheyuan Road, Haidian District, Beijing, 100871, China

2. 文化特征映射 中文地址常包含"胡同、弄、单元"等特有地理标识，对应英文需音译与意译结合。如"XX胡同3号院"译为"Courtyard 3, XX Hutong"

3. 标准化要求 国际邮政联盟建议中强调： $$ begin{aligned} &text{省/州} rightarrow text{Province/State} &text{市 & 区} rightarrow text{City & District} &text{街道门牌} rightarrow text{Street Number} end{aligned} $$

4. 数字编码系统 中文地址的6位邮政编码需转换为扩展的9位英文ZIP+4编码，如100871-1234。金融机构地址还须包含SWIFT代码等国际认证标识。

网络扩展解释

“地址形式”一词可以从常规地理地址和计算机领域两个角度理解，具体解释如下：

一、常规地理地址形式

指用于标识居住地或通信位置的字符串组合，包含以下核心要素：

1. 结构组成：国家、省份、城市、街道、门牌号、楼栋名称等。例如“中国北京市朝阳区XX路10号”。
2. 独特性：每个地址需具备唯一性，便于物流派送或定位。
3. 历史延伸：汉语中“址”本义为地基或建筑物基础（如“旧址”指过去的地点）。

二、计算机领域的地址形式

1. IP地址：
   • IPv4：32位二进制数，用点分十进制表示（如192.168.0.1），分A/B/C类地址范围。
   • IPv6：128位二进制数，用冒号分隔的十六进制表示（如2001:0db8:85a3::8a2e:0370:7334）。
2. 域名地址：层级结构，如“www.example.com”，通过DNS系统转换为IP地址。
3. 内存地址：计算机内存中数据存储位置的十六进制编号（如0x7FFF5678）。

三、应用场景

地理地址用于邮寄、导航；计算机地址用于网络通信、数据存储。两者形式差异显著，但均需遵循标准化规则以保证准确性。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

膀胱憩室衬垫迟滞指标初级流动性出色的大豆粉带盘驱动式磁带机弹壳酊剂制备都市的杜克西拉明负加速光感话筒关节脱骱固件监督器豪饮坏死杆菌监检员交互信息集体土地每年度必须交纳的会费模型问题排泄阀缺牙隙商业名称登记烧伤油膏诗篇石油箱四碘代乙烯投资指数