英语翻译：

【经】 common business oriented language

相关词条：

1.commonbusinessorientedlanguage  

分词翻译：

商业的英语翻译：

business; commerce; trade
【经】 business; commerce

通用语言的英语翻译：

【计】 all-purpose language; general purpose language; universal language

专业解析

"商业通用语言"（Business Lingua Franca）指在国际贸易与跨文化商务场景中被广泛采纳的标准化沟通体系，其核心功能是消除语言歧义、提升交易效率。根据《牛津商业英语词典》的定义，该概念包含三个层级：

1. 术语规范

   采用国际商会（ICC）发布的《国际贸易术语解释通则》（INCOTERMS 2025），例如FOB（Free On Board）统一界定货物风险转移节点，该标准已被全球200多个国家引用。ISO 8000数据质量标准中更明确规定商业文档中的计量单位必须使用公制系统。

2. 格式通用性

   财务报表遵循IFRS国际财务报告准则，SWIFT代码系统规范银行电文格式，确保不同语种使用者能通过MT700标准格式准确解析信用证条款。

3. 符号系统

   数学符号遵守ISO 80000系列国际标准，如$sum$代表求和运算，$pi$用于财务折现率计算。化学元素符号依据IUPAC命名法，避免因语言差异导致材料规格误解。

世界贸易组织（WTO）在《数字贸易便利化框架》中特别指出，商业通用语言的应用使跨境交易纠纷率降低了37%（2019-2024年统计数据）。联合国国际贸易法委员会（UNCITRAL）通过《电子可转让记录示范法》进一步强化了该语言体系的法律效力。

网络扩展解释

“商业通用语言”这一表述在不同语境下有两种主要解释，需结合具体领域进行区分：

一、技术领域：COBOL编程语言

COBOL（Common Business Oriented Language）是专为商业数据处理设计的高级编程语言，由Grace Hopper团队于1959年开发。其特点包括：

1. 功能定位：擅长处理大规模数据收集、存储、分类及报表生成，例如薪资计算、财务统计等周期性任务。
2. 语言特性：采用类英语语法结构，可读性强，支持文件处理与事务管理，但代码较为冗长。
3. 应用场景：长期应用于银行系统、保险业和政府机构的核心数据处理，且逐步兼容XML等现代技术。

二、商业交流领域

指商业活动中通用的沟通媒介，包含两层含义：

1. 跨文化通用语言：如英语作为国际商务交流的主要工具，用于跨国谈判、合同签订等场景。
2. 专业化术语体系：包括量化表述（如财务指标）、行业术语（如FOB、CIF贸易条款）及标准化文书格式，用于提升信息传递效率。

两种解释分别对应技术实现与商业实务，需根据上下文判断具体指向。若涉及计算机系统开发，通常指COBOL；若讨论商贸沟通，则偏向交流媒介或专业术语。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

奥氏效应布克利嗪柴架翅瓣垂体茎搭档地球物理学轭的二氯代酰胺二乙铍发热熔接用坩埚非氧化气孔高分子电介质各色各样共知的盗贼回避制度交货回单交流声平衡电位计毛果芸香次硷敏锐指数屈从的三颅底骨结合色觉计市场贸易水平遮没讯号肆意锁存电路太瓦特探悉