港口设备英文解释翻译、港口设备的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 harbour facilities

因港口设备极为简陋，船主拒绝，请另选巴拿马船或希腊船。
Shipowner refuse as port facilities extremely poor try Panama or Greek.

haven; port
【经】 port; toll

equipment; facility; fixing; fixture; installation
【计】 device; implementor
【化】 equipment
【医】 equipment; unit
【经】 equipment; facility; installation

港口设备（Port Equipment）指在港口运营中用于货物装卸、堆存、运输、辅助作业及安全保障等一系列活动的专用机械、设施和系统的总称。其核心功能是实现船舶与陆路运输工具（如卡车、火车）之间的高效货物转运，是港口物流体系的关键支撑。以下是详细解析：

汉英对照定义
中文“港口设备”对应英文“Port Equipment”或“Port Handling Equipment”，涵盖所有用于港口货物操作的机械装置与基础设施。国际标准（如ISO 3874）将其定义为“专为船舶装卸、码头内移动和堆存货物而设计的设备” 。
主要分类
- 装卸设备：如岸桥（Quayside Crane）、门座起重机（Gantry Crane）、轮胎吊（Rubber-Tyred Gantry Crane, RTG）等，直接参与船舶与岸边的货物转移。
- 水平运输设备：包括港口牵引车（Terminal Tractor）、跨运车（Straddle Carrier）、自动导引车（AGV）等，负责码头前沿至堆场的货物运输。
- 堆存与仓储设备：如集装箱正面吊（Reach Stacker）、空箱堆高机（Empty Container Handler）、自动化堆垛机（AS/RS）等，用于货物分类存储。
- 辅助与安全设备：涵盖系泊设施（Mooring Systems）、消防设备、港口照明系统及智能监控装置等。

港口设备需符合国际海事组织（IMO）《港口国监督程序》及中国《港口装卸机械安全规程》（JT/T 399-2023），定期接受安全检测。例如，起重机需通过载荷测试（公式：$F{text{安全}} geq 1.25 times F{text{额定}}$）以确保结构强度。

注：部分专业文献需通过机构订阅访问，建议通过国际港口协会（IAPH）官网或国家交通运输标准平台查询公开文件。

港口设备是现代化港口从事装卸运输生产所必需的物资技术基础，也是港口生产质量保证体系的重要组成部分。其核心功能包括船舶停泊、货物装卸、旅客上下和运输集散等，可分为以下几类：

装卸类设备
包含岸吊、桥吊（岸边集装箱起重机）、龙门吊、抓斗卸船机、带式输送机等。其中桥吊经历了四代技术升级，最新一代可吊起70吨货物，前伸70米，采用智能交流变频驱动系统。
辅助设备
涵盖拖轮、疏浚船、挖泥船、交通船等，主要用于航道维护、船舶引导及港内作业支持。
通讯与管理系统
包括港口控制中心、装卸调度中心等智能化设施，用于协调装卸流程和实时监控作业状态。

以桥吊为例，其作业能力直接影响港口吞吐量。第四代桥吊起升高度达42米，支持超大型集装箱船舶作业，体现了港口设备向高效化、重型化发展的趋势。