月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

可运用时间英文解释翻译、可运用时间的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【电】 up time

分词翻译:

可的英语翻译:

approve; but; can; may; need; yet

运用时间的英语翻译:

【电】 operate time

专业解析

可运用时间(kě yùnyòng shíjiān)在汉英词典中的核心释义为Available Time 或Utilizable Time,指个人或组织在特定情境下实际可用于执行任务、达成目标或处理事务的有效时间段。其核心在于“可用性”与“可控性”,强调该时间段是可被主动支配而非被动消耗的资源。以下从专业角度解析其内涵与应用:


一、核心定义与特征

  1. 可用性 (Availability)

    指时间资源未被固定职责(如睡眠、通勤、强制性工作)占据,处于“待分配”状态。例如,上班族的晚间闲暇、学生的课后自习时段均属可运用时间。《新世纪汉英大词典》(第二版)将“可运用”译为“available for use”, 强调资源处于待启用状态。

  2. 可控性 (Controllability)

    主体需具备对该时间段的支配权,能自主决定其用途。若时间被外部因素强制占用(如紧急会议),则不属于严格意义上的可运用时间。项目管理术语中,可控时间(Controllable Time)常与“可运用时间”互换使用。


二、应用场景与计算逻辑

在时间管理领域,可运用时间通过公式量化:

$$ text{可运用时间} = text{总时间} - text{必要消耗时间} $$

其中“必要消耗时间”包括生理需求(饮食、睡眠)、固定职责(工作、学业)及不可控事务(突发故障)。牛津词典将“available”定义为“able to be used or obtained”,印证了其“可支配剩余”的本质。

典型场景举例:


三、与相关概念的区别

术语 定义 与“可运用时间”的差异
自由时间 完全由个人意愿支配的休闲时段 可运用时间包含工作/学习中的可支配片段
有效时间 产生实际价值的时间投入 可运用时间未必被高效利用
闲置时间 未被主动规划的时间 可运用时间可通过规划转为生产性用途

四、权威文献中的使用范例

  1. 《时间管理心理学》(李志强,2018)指出:“提升效率的关键在于识别并扩增可运用时间,而非压缩必要休息。”
  2. 国际项目管理协会(PMI)指南强调:“风险评估需考虑可用时间(Available Time) 对关键路径的影响。”

五、实用建议

最大化可运用时间需结合:

网络扩展解释

时间的含义可以从多个维度进行解析,结合语言学、哲学和科学视角综合如下:

一、基础定义

  1. 物质运动参数
    时间是人类描述物质运动过程或事件发生过程的抽象参数,通过不受外界干扰的周期性规律(如地球自转、原子振荡)来测量。例如:铯-133原子振荡周期被定义为“秒”的国际标准单位。

  2. 时刻与时段

    • 时刻:指具体的分、小时、天或年,如“现在是12点”;
    • 时段:指事件持续的长度,如“会议进行了两小时”。

二、哲学与物理属性

  1. 人为划分的特性
    古代将时间称为“光阴”,认为其本质是物质运动的划分方式。例如,地球公转周期被定义为“年”,自转周期为“日”。爱因斯坦相对论提出时间与空间共同构成时空结构,是认知的“错觉”。

  2. 客观存在与主观感知

    • 客观性:时间无始无终,增量恒为正($t=∫dt$,$dt>0$);
    • 主观性:人类通过语言(如“时光飞逝”)和文学(如成语“逝者如斯”)表达对时间流逝的感知。

三、词语应用与演变

  1. 近义词与语境
    文言中常用“光阴”“时辰”,现代汉语多用“时刻”“期间”等。例如元曲《西厢记》中“时间受窘”指当前处境。

  2. 科学分类
    物理学将时间分为绝对时间(牛顿力学)和相对时间(相对论),天文学则以宇宙大爆炸为时间起点。

四、科学测量方法

测量方式 示例
天文周期 地球自转(1日)、公转(1年)
原子振荡 铯-133原子辐射周期(定义“秒”)
相对论效应 高速运动或强引力场中时间流速变化(如GPS卫星时间校准)

如需进一步了解时间与空间、质量的宇宙学关系,可参考的“宇宙三要素”理论模型。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

安设白袈裟八字吡哆醛不道德性质飞行参数计算机讽刺的分页磁鼓俯下工业资本海上保险法壶腹的加得那诺卡氏菌加宽函数检查系统晶体不完整性晶状体基质及晶状体囊的叩跖反射雷酸银沥青炉毛翅目梅尔西埃氏嵴偶发性倾销判决程序区域国际法任务间散热速率山毛榉糖